Hai cercato la traduzione di shariah da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

shariah

Arabo

الشريعة, (الاسلام) رمز قانوني مرتكز على القرآن

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah board

Arabo

الهيئة الشرعية

Ultimo aggiornamento 2012-11-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah approval

Arabo

موافقة الهيئة الشرعية

Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the shariah courts

Arabo

المحاكم الشرعية

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah compliant funds

Arabo

الصناديق المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية

Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

law on shariah procedures.

Arabo

5 - قانون الإجراءات أمام المحاكم الشرعية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah-compliant reinsurance

Arabo

إعادة تأمين متوافقة مع الشريعة

Ultimo aggiornamento 2019-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah-related matters; and

Arabo

القضايا الأخرى المتعلقة بالشريعة؛

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the shariah judiciary and women 112

Arabo

جهة القضاء العادي:

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

xiii. the shariah judiciary and women

Arabo

ثالث عشر - القضاء الشرعي والمرأة:

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

a number of shariah complaint funds:

Arabo

هناك عدد من الصناديق المتوافقة مع أحكام الشريعة:

Ultimo aggiornamento 2012-11-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

man-made law is subordinate to the shariah.

Arabo

وتخضع القوانين البشرية للشريعة الإسلامية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

shariah application of the takaful contribution clauses

Arabo

تطبيق الشريعة فيما يخص بنود مساهمة دار التكافل

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah courts, supported by their own militia.

Arabo

وهذه السلطة هي المحاكم الشرعية التي تدعمها الميليشيات الخاصة بها.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

shariah coordinator, hsbc insurance (singapore) pte. ltd

Arabo

منسق الشريعة بشركة التأمين hsbc المحدودة الخاصة (سنغافورة)

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shariah and custom shall be sources of legislation”.

Arabo

٧ - إن الشريعة والعرف هما مصدرا التشريع.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the code of shariah procedures of a.h. 1421 (2000)

Arabo

- نظام المرافعات الشرعية 1421ه(2000م).

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

taliban banned girls education allegedly for violating the shariah

Arabo

حظرت تعليم الفتيات بعد الصف السادس بحجة تناقضه والشريعة

Ultimo aggiornamento 2020-05-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

shariah-compliant income generating asset; and

Arabo

آخر متوافق مع الشريعة ومدر للدخل؛ و

Ultimo aggiornamento 2012-09-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

al istithmar capital offers the following shariah compliant investment opportunities:

Arabo

توفر شركة الاستثمار كابيتال الفرص الاستثمارية التالية المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية:

Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,252,003 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK