Hai cercato la traduzione di she was admitted to the bar da Inglese a Arabo

1982 admitted to the bar
1982 تم قيدها بنقابة المحامين

i was admitted to the bar in 1941,
تم قبولي في شريط في عام 1941،

admitted to the bar in 1991.
قبلت في نقابة المحامين، 1991.

i was admitted to the malawi bar in 2003.
التحقتُ بنقابة المحامين في ملاوي في عام 2003.

:: admitted to the bar in geneva.
:: عضو في نقابة المحامين في جنيف.

:: admitted to the bar, 1991, uganda
:: نجح في امتحان الكفاءة لممارسة مهنة المحاماة، 1991، أوغندا

admitted to the bar of ontario, 1989
قُبل في نقابة المحامين في أونتاريو، 1989

i won't be admitted to the bar.
لن أدخل الحانة

admitted to the bar of grenada (1972)
انضم لرابطة المحامين بغرينادا (1972)

her favorite son gets admitted to the bar.
الذي يصبح فيه ابنها المفضل محامياً

admitted to the bar of ontario, april 1991
قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان/أبريل 1991

in june 2013, mali was admitted to the process.
وفي حزيران/يونيه 2013، قُبل انضمام مالي إلى العملية.

including a baby who was admitted to the hospital
من ضمنهم طفل ادخل المشفى

liberia was admitted to the kp on 4 may 2007.
وفي 4 أيار/مايو 2007، انضمت ليبريا إلى اتفاقية كيمبرلي.

1977 admitted to the bar to practice law in zambia.
قبلت عضوا في نقابة المحامين لمزاولة القانون في زامبيا.

she's telling the truth. her aunt was admitted to the hospital.
إنها تقول الحقيقة، خالتها دخلت المستشفى

admitted to the bar of the yukon territory, january 1986
قبلت في نقابة محامي إقليم يوكون، كانون الثاني/يناير 1986

we left for lyon, where i was admitted to the conservatory.
وذهبنا إلى ليون حيث تم قبولي في مدرسة الموسيقى

liberia was admitted to the kimberley process on 4 may 2007.
وفي 4 أيار/مايو 2007، قبل انضمام ليبريا إلى عملية كيمبرلي.

five years ago, lithuania was admitted to the united nations.
قبل خمس سنوات انضمت ليتوانيا إلى اﻷمم المتحدة.