Hai cercato la traduzione di sinister intention da Inglese a Arabo

sinister
حاتِم ; مَشْؤُوم ; مَنْحُوس

sinister!
شريرة!

[ sinister]
(آنسه (برادلي

bar sinister
شعار يدل على نغولة حامله (علم شعارات النبالة)

real sinister.
شرير حقيقي

sinister even?
شرير؟

oculus sinister
العَينُ اليُسْرَى

sinister apples.
التفاح الشرّير

sinister calling:
! (ليزي)

he's sinister.
إنه شرير

[sinister laughter]
والآن أنا أنادي جيشي من الموتى

grim, ominous, sinister
نحس

ductus hepaticus sinister
القَناةُ الكَبِدِيَّةُ اليُسْرَى

left, left handed, sinister
أيسر

it's nothing sinister.
لا شيء كارثي.

- nothing sinister, captain.
لا شيء شرير،كابتن

it has once again revealed the sinister intention of the taiwan authorities to split china.
وهو يكشف، مرة أخرى، عن نية ماكرة لدى ســـلطات تايوان لتجــــزئة الصين.

lurking behind it is the sinister intention of the hardline conservative forces in the us military.
وتكمن خلفه نية شريرة معقودة لدى القوى المحافظة المتصلبة في المؤسسة العسكرية للوﻻيات المتحدة.

every person who reads that report sees that it raises many allegations that are not at all based on facts or the truth but rather motivated by sinister intention.
يرى كل من يقرأ هذا التقرير أنه يثير العديد من الادعاءات التي لا تستند بأي حال من الأحوال إلى وقائع أو حقيقة ولكنه جاء بنية خبيثة.

1. from the beginning of the aggression, the sinister intention of the eritrean regime has been to create a climate of fear and terror among the ethiopian population.
١ - تتمثل النوايا الشريرة للنظام اﻹريتري منذ بداية العدوان في جعل مناخ من الخوف والرعب يسود بين السكان اﻹثيوبيين.