Hai cercato la traduzione di so you look like a typical turkish ... da Inglese a Arabo

you look like a girl.
. تبدو مثل الفتاة

you look like a girl!
إنك تبدين مثل البنات

you look like a girl too.
و أنت تشبه الفتيات كذلك

you look like a smart girl.
انتىتبدةفتاةذكية.

you look like a...
هذا ما فعلته للتو يا ابن عمي

you look like a girl out there.
تَبْدو مثل البنات هناك.

boy, you look like a different girl.
با فتى,أنت تبدين كفتاة مختلفة.

you look like a fun-loving girl.
تبدين كفتاه محبه للمرح

you look like a man.
أنت تبدو مثل رجل

you look like a fool!
تبدو مغفلاً

look, you look like a nice, christian girl.
انظري، تبدين فتاة مسيحية لطيفة.

you look like a fungi.
المعذرة , قليل من المساعدة هنا

you look like... a jackie.
تبدين مثل جاكي ( بمعنى المثيرة )

- you look like a ghost.
تبدو كأنك شبح

first time i've seen you look like a girl.
-في أول مرةٍ رأيتُكِ فيها، بديتِ كفتاة صغيرة

you look like a girl who likes a free haircut.
أنتى تبدى كــ الفتاة التى تحب قصات الشعر الحرة

it didn't look like a typical suicide, did it?
لا تبدو مثلها, اليس كذلك?

okay, forgive me for saying, you don't look like a typical hiker.
حسنٌ، اعذرني على قول هذا، أنت لا تبدو كمسافر نموذجي.

you look lovely, filume'. you look like a girl again.
أنتِ تبدوين جميلة يا فيلومي تبدوين كفتاة ثانيةً

he looks like a typical chinese boxer.
انه لا يبدوا عظيما لى