Hai cercato la traduzione di social jet lag da Inglese a Arabo

jet lag
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة

jet lag.
تأخر الطائرة.

jet lag?
آثار ركوب الطائرة؟

-jet lag.
تعب بعد السهرة

for jet lag?
من أجل إرهاق السفر ؟

jet lag, huh?
جيتلاج ؟

jet lag bug you?
هل يزعجكَ تلكؤ النفاثة؟

it's jet lag.
انه إرهاق السفر

-jet lag, you know?
إرهاق سفر ,كما تعلم ؟

jet lag is brutal.
أرهاق كبير

death by jet lag?
-الموت بسبب الإرهاق من السفر؟

it's the jet lag.
هو إرهاقُ السفر.

something about jet lag
-شيءٌ ما بشأن إرهاق السفرِ .

there is no jet lag.
لا يوجد تأخر للطائرة

- how's the jet lag?
ـ كيف حال إعيائك؟

i'm jet lag as hell.
كانت مشاكل الرحلة كالجحيم

i feel like i have jet lag.
أحسّ عندي إرهاق سفر.

yes, i get terrible jet lag.
أجل، كنت مصابة بـ جيت لاق

jet lags
إعياء الطيران

uh... probably jet lag. really?
-لربما كان من إرهاق السفر فحسب .