Hai cercato la traduzione di speakers and subwoofers da Inglese a Arabo

list of speakers and panellists
قائمة المتحدثين والمتناظرين

b. keynote speakers and panellists
باء - المتكلمان الرئيسيان والمشاركون في حلقة النقاش

list of speakers and papersmart arrangements
قائمة المتكلمين والترتيبات الموفرة للورق

objective, keynote speakers and discussants
ألف - الهدف، والمتحدثون الرئيسيون، والمشاركون في المناقشات

a. objective, keynote speakers and discussants
ألف - الهدف، والمتحدثون الرئيسيون، والمشاركون في المناقشات

they have obtained speakers and organized workshops.
وأحضروا متحدثين في اﻻجتماعات، وقاموا بتنظيم حلقات عمل.

it is an impressive list of speakers and moderators.
فهذه قائمة رائعة من المتكلمين ومديري المناقشات.

closing of list of speakers and right of reply
إقفال قائمة المتكلمين وحق الرد

closing of the list of speakers and right of reply
إقفال قائمة المتكلمين وحق الرد

speakers and those presenting papers - 4,000 x 3
المحاضرين ومقدمي الأوراق -000 4x3

all panel discussions included civil society speakers and participants.
وحضر جميع حلقات النقاش متكلمون ومشاركون من المجتمع المدني.

individuals invited to participate as keynote speakers and/or panellists
الأفراد الذين وجهت لهم دعوة للمشاركة كمتكلمين رئيسيين و/أو كمشاركين في حلقة النقاش:

(g) life safety systems will include speakers and strobes;
(ز) ستشمل نظم سلامة الأشخاص مكبرات صوت وأجهزة إنذار ضوئية؛

there are also workshops, guest speakers and health education sessions.
وهناك أيضاً حلقات عمل، ومتحدثون مدعونمن الضيوف، ودورات للثقافة الصحية.

equipment (cameras, microphones, speakers and screens): $30 000 per room
معدات (آلات تصوير وميكروفونات وسماعات وشاشات): 000 30 دولار للغرفة

keynote speaker and judge
متحدث رئيسي وقاض

keynote speaker and moderator:
المتحدث الرئيسي وميسر الحوار:

put it on speaker and act natural.
,وضعه على المكبر وتصرف طبيعي"

17. keynote speaker and president of the
17 - متحدثة رئيسية ورئيسة مؤسسة إحياء ذكرى المحرقة

icrw's president was a speaker and panelist.
وكانت رئيسة المركز متحدثة وعضوة في هذه المائدة.