Hai cercato la traduzione di sprinkler and standpipe da Inglese a Arabo

assist with a complete ibop and standpipe manifold pressure test.
المساعدة في إجراء اختبار كامل للضغط في مشعب الأنبوب الواقف.

ambushes, sprinklers and sprinkler systems
الكمائن والمرشات وانظمة الرش

pete, apologize, pay for the sprinkler, and promise to keep it down.
بيت) اعتذر) ادفع قيمة رشاش الماء وقم بوعده ان تهدأ الامور

assist in lubricating and function testing valves in the choke manifold and standpipe manifold.
المساعدة في تزييت واختبار أداء الصمامات في مشعب الخنق ومشعب الأنبوبة القائمة.

you're an overpriced sprinkler, and you're old, and you have a dumb hat on.
أنت سيارة إطفاء طائلة الثمن، وأنت عجوز يرتدي قبعة غبية

these include inadequate or insufficient sprinkler and smoke detection systems and storage of documents and paper too close to sprinklers.
وتشمل هذه المﻻحظات عدم مﻻءمة أو عدم كفاية أجهزة إطفاء الحرائق بالرش وأجهزة اكتشاف الدخان، وتخزين الوثائق والورق على مقربة جدا من أجهزة إطفاء الحريق.

13. meet (not exceed) code requirements for sprinkler and fire protection ($3.4 million).
13 - الوفاء بالمتطلبات القانونية المتعلقة بمرشات إطفاء الحرائق والوقاية من الحرائق، دون تجاوز تلك المتطلبات (3.4 مليون دولار).

13. meet (not exceed) code requirements for sprinkler and fire protection: ($3.4 million).
13 - الوفاء بالمتطلبات القانونية المتعلقة بمرشات إطفاء الحرائق والوقاية من الحرائق، دون تجاوز تلك المتطلبات: (3.4 ملايين دولار).

at present, israel is implementing an innovative mini-sprinkler and drip irrigation system that requires a much lower level of atmospheric pressure than current systems.
وتعكف إسرائيل حاليا على تنفيذ نظام مبتكر للري بالمرشات المصغرة والتنقيط يتطلب مستوى من الضغط الجوي هو أدنى بكثير من ذاك المستخدَم في الأنظمة الحالية.

so start at the sprinklers and work your way back until you find a well.
لذا إبدأوا بالرشاشات وإعملوا متراجعين حتى تجدوا البئر

improved irrigation systems include mini-sprinkler and drip systems, precision timing in watering and crop systems, such as that of rice intensification, that use less water than traditional systems.
وتشمل نظم الري المحسنة الري بالرش، والري بالتنقيط، والتوقيت الدقيق لري النباتات، ونظم المحاصيل مثل نظام الأرز المكثف الذي يستخدم مياها أقل من النظم التقليدية.

improved irrigation systems include mini-sprinkler and drip systems, precision timing in plant watering and crop systems, such as the intensive rice system, that use less water than traditional systems.
وتشمل نظم الري المحسنة الري بالرش، والري بالتنقيط، والتوقيت الدقيق لري النباتات، ونظم المحاصيل مثل نظام الأرز المكثف الذي يستخدم مياها أقل من النظم التقليدية.

israel was in the process of developing an innovative mini-sprinkler and drip-irrigation system which could be used by farmers to construct their own small water collection and storage facilities for market gardens.
وذكر أن إسرائيل تقوم بتطوير نُظُم مبتكرة للرش الدقيق والري بالتنقيط، وهي نُظُم يمكن أن يستخدمها المزارعون لإنشاء مرافق صغيرة خاصة بهم لجمع المياه وتخزينها من أجل حدائق السوق.

the commission of the form of the act qualified in para.3 relative to large quantities of items from paras. 1 and 2 or sprinkler and gas bombs, firearms, ammunition or explosive substances of high destruction power is punishable with at least three years in prison.
ويُعاقَب على ارتكاب الفعل الموصوف شكله في الفقرة 3، والمتعلق بكميات ضخمة من الأشياء المذكورة في الفقرتين 1 و 2 أو بقنابل إنشطارية وغازية أو أسلحة نارية أو ذخائر أو مواد متفجرة ذات قوة تدميرية شديدة، بالحبس لمدة ثلاث سنوات على الأقل.

fire hazards were another potentially deadly issue in a building which had no sprinklers and which fire engines could not approach closely as the ground was apparently incapable of bearing the weight of such heavy vehicles.
وأضافت بأن الحرائق تشكل خطرا آخر يهدد الحياة في هذا المبنى الذي لا توجد به مرشات الحرائق ولا تستطيع شاحنات الإطفاء الاقتراب منه كثيرا لأن أسسه لن تحتمل على ما يبدون وزن هذه الآلات.

well, roy, my facilities guy, he went down to the basement to deal with the sprinklers and now he's trapped.
حسناً " روي " عامل المبنى ذهب للقبو لتولي أمر المرشات والآن هو متورط

the main storage location (600 square metres in basement 4) is equipped with sprinklers and a reinforced entrance door; this location and two others will be used for storage during the biennium 2006-2007.
وجهز الموقع الرئيسي للتخزين (600 متر مربع في القبو الرابع) بمرشّات للمياه وبباب مدعم للمدخل، وسيستخدم هذا الموقع ومعه موقعان آخران للتخزين خلال فترة السنتين 2006-2007.