Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the acting president: i give the floor to his excellency mr. lemuel stanilaus, chairman of the delegation of grenada.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لسعادة السيد ليمويل ستاني لاوس، رئيس وفد غرينادا.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mr. stanilaus (grenada): because the night is far spent, and because much has been written and spoken about the hiv/aids pandemic with which the grenada delegation readily concurs -- especially the substantive and eloquent statement made by prime minister owen arthur of barbados -- my delegation will limit its short contribution mainly to prevention, the first line of defence against hiv/aids.
السيد ستاني لاوس (غرينادا) (تكلم بالانكليزية): نظرا لتأخر الوقت هذه الليلة، ولكون الكثير قد كتب وذكر عن وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وهو ما يؤيده وفد غرينادا عن طيب نفس، ولا سيما البيان الموضوعي والبليغ الذي أدلى به رئيس وزراء بربادوس أوين آرثر، سيقصر وفدي مساهمته المقتضبة على موضوع الوقاية الذي يشكل خط الدفاع الأول في المعركة ضد فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: