Hai cercato la traduzione di statistical methods da Inglese a Arabo

statistical methods
تحليل إحصائي

c. the role of statistical methods
جيم - دور الطرق اﻹحصائية

use of advanced statistical methods in risk management
استخدام طرق إحصائية متقدمة في إدارة المخاطر

conducts research on statistical methods and problems;
ويجري بحوثا عن الطرق والمشاكل اﻹحصائية؛

improving statistical methods underlying the millennium development goals indicators
ألف - تحسين النهج الإحصائية التي تشكل أساس مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية

(a) gender statistics and gender statistical methods and tools.
)أ( اﻻحصاءات المتعلقة بالجنسين والطرائق واﻷدوات اﻻحصائية المتعلقة بالجنسين.

and, as you know, there have been complaints about your statistical methods.
وكما تعلم، كانت هناك الشكاوى حول أساليب إحصائيتك

(e) in promoting the improvement of statistics and statistical methods generally.
(هـ) زيادة تحسين الإحصاءات والأساليب الإحصائية بشكل عام.

the best statistical methods applied to unreliable data can only lead to unreliable results.
وليس من شأن تطبيق أفضل الطرق اﻹحصائية على بيانات غير موثوقة إﻻ أن يؤدي الى نتائج ﻻ يمكن اﻻعتماد عليها.

“(e) in promoting the improvement of statistics and statistical methods generally.”
() انظر الوثائــق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2004، الملحق رقم 4 (e/2004/24)، الفصل الخامس، الفقرة 15 (ب).

paper presented at a meeting of the statistics canada advisory committee on statistical methods.
paper presented at a meeting of the statistics canada advisory committee on statistical methods.

two basic statistical methods were used to capture the risk underlying access to water and sanitation.
طھظ… ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط·ط±ظٹظ‚طھظٹظ† ط¥ط­طµط§ط¦ظٹطھظٹظ† ط£ط³ط§ط³ظٹطھظٹظ† ظ„طھط­ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط®ط§ط·ط± ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ‚ط© ط¨ط§ظ„ظˆطµظˆظ„ ظ„ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظˆط§ظ„طµط±ظپ ط§ظ„طµط­ظٹ.

it is therefore obvious that rigorous statistical methods should also be applied in data collection systems.
ومن الواضح، بالتالي، أنه ينبغي أيضا تطبيق طرق إحصائية دقيقة في نظم جمع البيانات.

the statistical methods for unido's data production and dissemination have been further developed and updated.
39- واستمر تطوير وتحديث الطرق الإحصائية التي تعتمدها اليونيدو لإنتاج البيانات ونشرها.

other parties used statistical methods and expert judgement to project future changes in temperature and rainfall.
واستخدمت أطراف أخرى أساليب إحصائية آراء الخبراء لوضع إسقاطات عن التغيرات في درجات الحرارة ومعدلات هطول الأمطار في المستقبل.

10. economic tendency surveys provide qualitative information that cannot be collected using quantitative statistical methods.
10 - توفر الدراسات الاستقصائية للتوجهات الاقتصادية معلومات نوعية لا يمكن جمعها باستخدام الأساليب الإحصائية الكمية.

appendix 8 provides an overview of the level and types of programmes, in accordance with current statistical methods.
ويتضمن التذييل رقم 8 استعراضاً عاماً لمستوى وأنواع البرامج، وفقاً للطرق الإحصائية المعمول بها حالياً.

(a) an orientation module covering the basics of mathematics, statistical methods and computers was included;
(أ) أدخلت نميطة توجهية تشمل أسس الرياضيات والأساليب الاحصائية والحواسيب؛

the statistical methods used for the collection of data at national levels often differ from the standards recommended for assessment purposes.
وكثيراً ما تختلف الأساليب الإحصائية المستخدمة في جمع البيانات على الصعد الوطنية عن المعايير الموصى بها لأغراض التقييم.

e estimated by means of the least squares statistical method.
* التقديرات مبنية على طريقة القيمة الصغرى لمجموع المربعات (طريقة المربعات الأقل).