Hai cercato la traduzione di students are trained da Inglese a Arabo

students are trained for work.
ويدرَّب الطلاب على العمل.

students are young.
..الطلاب شباب.

- our guys are trained...
.... لا , شبابنا مدربين للتعامل مع هذا النوع أنى أمزح فحسب

the students are intelligent
الطالب ذكي

we are trained fighters.
نحنُ مقاتلون مدربون

female students are hardworking
الطالبات مجتهدات

the new students are waiting.
الطالبة الجديدة تنتظر

strauss' students are smart.
تلاميذُ (ستراوس) أذكياء

students are also taught spanish.
ويتعلم الطلبة أيضاً اللغة الاسبانية.

..students are getting disturbed sir.
يحاولون بجد ولكن يتم تشتيتهم يا سيدي.

kate, they are trained, ufc fighters.
(كيت), إنهم مقاتلين أمريكيين مـُدربين

they are trained and equipped militarily.
ويُدرب هؤلاء ويُجهزون عسكرياً.

they are trained killers, after all.
انهم مدربين على القتل, تماما

we are trained professionals. now, stay calm.
نحن سنساعدك اهدأ الان

specialists are trained with clinical residency.
ويجري تدريب الأخصائيين على الإقامة السريرية.

our men are trained under heavy bashing.
رجالنا خضعوا لتمرينا شديدا

these people are trained, expert killers.
هؤلاء الناس مدربون ، خبراء في القتل

students are trained to assemble and install various types of solar water-heating systems.
ويتم تدريب الطلاب على تجميع وتركيب أنواع مختلفة من نظم تسخين المياه بالطاقة الشمسية.

students are trained in solving specific problems, however, and they acquire a broad view of science largely through solving many kinds of specific problems.
ويدرّب الطلاب على حل مسائل محددة، الا أنهم يتحصلون على فكرة واسعة عن العلم تأتي الى حد كبير من حل أنواع كثيرة من المسائل المحددة.

33. the system of technical and vocational training is composed of 894 educational establishments, including 309 vocational schools and 494 colleges, at which 604,200 students are trained in 185 disciplines.
33- ويشمل نظام التعليم التقني المهني 894 مؤسسة تعليمية منها 309 مدارس مهنية و494 كلية، يتعلم فيها 200 604 من الدارسين في 185 تخصصاً.