Hai cercato la traduzione di subdue da Inglese a Arabo

subdue
أخْضَع ; أخْضَع لِـ ; أخْمَد ; أذَلّ ; أسْكَت ; أضْعَف ; اِنْتَصَر على ; جَعَلَه يَخْضَع لِـ ; حَبَس ; حَجّم ; خَضّع ل ; دَوّخ ; رَدَع ; رَوّض ; سَحَق ; ضَبَط

to subdue.
لكى يخضع لنا

subdue them!
اخضعوهم

subdue the hulk.
أخضعوا (الهولك).

subdue the enemy
قهر العدو

easier to subdue.
يسهل اخضاعها

guards, subdue him.
-أيُّها الحراس ، أردعوه .

fat wave, you subdue him
فيبو)، افعل ما يلزم) -

how can we subdue her?
كيف نستطيع إخضاعها ؟

approach, subdue, score.
نظرة, إخضاع, نتيجه

fellow passengers subdue him.
وقد منعه الركاب من ذلك.

he will subdue our iniquities;
و إنة سيقمعُ آثمنا

subdue, but keep your distance!
! أخضعوا , لكن أبقوا مسافتكم

not much. i had to subdue him.
ليس الكثير أضطررت لإخضاعه

- yeah. he'll subdue the guy?
هو سيخضع الرجل؟

maybe they could even subdue him.
ربما يمكنهم اخضاعه

how do you subdue two men at once?
كيف تخضع رجلين فى آن واحد ؟

he wouldn't be easy to subdue.
لن يكون من السهل علينا قمعه

have another option. we subdue flint
لدينا خياراً آخر سنسيطر على (فلينت)

subdue him with a good verbal flogging?
- أن أكبح جماحه عن طريق التحدُّث إليه؟