Hai cercato la traduzione di sulawesi da Inglese a Arabo

sulawesi
سولاوسي

west sulawesi
غرب سولاويسي

central sulawesi
سولاويسي الوسطى

south east sulawesi
جنوب شرق جزيرة سولاويزيindonesia. kgm

north sulawesi prov.
مقاطعة شمال سولاويسي

palu-sulawesi, indonesia
بياك، إندونيسيا

- did you use the sulawesi?
هل استخدمتي سولاويزي؟

• situated in south sulawesi.
يقع في جنوب جزيرة سولاويسي.

place/date sengkang, south sulawesi, indonesia
مكان الميﻻد سنغكانغ، جنوب سوﻻويزي، اندونيسيا

some, like south sulawesi, discount it by 50%,.
فبعضها، مثل سولاويسي الجنوبية، تخصم منه 50 في المائة.

central sulawesi province target group: ethnic minorities
مقاطعة وسط سولاوسي الفئة المستهدفة: الأقليات العرقية

rural empowerment and agricultural development programme in central sulawesi
برنامج تمكين المناطق الريفية والتنمية الزراعية لها في وسط سولاوسي

==sulawesi=="nepenthes" natural hybrids recorded from sulawesi.
"nepenthes" natural hybrids recorded from sulawesi.

bunaken is located at the northern tip of the island of sulawesi, indonesia.
تقع جزيرة بوناكن قرب الطرف الشمالي من جزيرة سولاوسي في إندونيسيا وتتبع مقاطعة سولاوسي الشمالية.

makassar strait is a strait between the islands of borneo and sulawesi in indonesia.
يُعد مضيق ماكاسار مضيقًا يمتد بين جزيرتي بورنيو وسولاوسي في إندونيسيا.

the five major indonesia islands are sumatera, java, kalimantan, sulawesi, and papua.
والجزر الرئيسية الخمس في إندونيسيا هي سومطرة وجاوا وكاليمنتان وسولاويزي وبابوا.

provinces with the largest percentage of underdeveloped regions were west sulawesi, papua and east nusa tenggara.
وكانت المقاطعات التي فيها أكبر نسبة مئوية من المناطق المتخلفة نموا هي سولاويسي الغربية وبابوا ونوسا تينغارا الشرقية.

problems have also been encountered with organizations that took east timorese children to west java and sulawesi during the 1999 crisis.
وقد وُوجهت مشاكل أيضاً مع منظمات نقلت أطفال تيمورين شرقيين إلى غرب جزيرة جاوة وإلى سولاوسي أثناء أزمة عام 1999.

as the number of people increased, they started to throw stones at the shops and houses of traders from sulawesi.
وتزايدت أعداد الناس وشرعوا في إلقاء الحجارة على حوانيت ومنازل تجار سوﻻويزي.

from 2 to 4 may 2002, president-elect gusmão met with east timorese refugees in makasar in south sulawesi.
وخلال الفترة من 2 إلى 4 أيار/مايو 2002، اجتمع الرئيس المنتخب، غوسماو، مع لاجئين تيموريين شرقيين في ماكاسار في جنوب سولاويسي.