Hai cercato la traduzione di supervisor for phd da Inglese a Arabo

now go get your supervisor for me.
والان اجلب مديرك هنا

workshop supervisor for the entebbe support base
مشرف على الورشة لقاعدة عنتيبـي للدعم

in fact, you can pick your supervisor for all i care.
في الحقيقة ، بوسعك حتى إختيار المشرف عليك

supervisor for many postgraduate degrees in human rights
مشرف على العديد من أطروحات نيل شهادات الدراسات العليا في مجال حقوق الإنسان

report to your station supervisor for further instruction.
بلغوا إلى مشرفيكم .من أجل التعليمات

who's the supervisor for the script department, rick?
من هو المشرف على قسم النصوص يا (ريك)؟

i was a... regional collections supervisor for a box company.
انا كنت ... مشرف اقليمي للمجموعات لشركة صناديق

oh, this is zoe, uh, my supervisor for habitat for humanity.
-هذه (زوي) مُشرفتي في "موطن الإنسانية "

he id'd rudy as the maintenance supervisor for the last six months.
انه id'd رودي بصفته المشرف صيانة خلال الأشهر الستة الماضية.

maybe more. and that fucker's still the supervisor for narcotics.
ربما أكثر، وما زال هذا اللعين يشرف على عمليات مكافحة المخدرات

i dub thee king of the morons, also known as supervisor for sector 7-g.
"أمنحك اسم "ملك الأغبياء "7-g" وأيضاً المراقب على القسم

the council commends the efforts of the presiding arbitrator and of the international supervisor for brčko.
ويثني المجلس على جهود رئيس المحكمين والمشرف الدولي لبرتشكو.

yes, ma'am. if you hold just a moment, i'll get a supervisor for you.
نعم، سيّدتي، انتظري لحظة، سأحضر مشرفة لكِ

supervisor for legal research relating to spain for the comparative nonprofit sector project, johns hopkins university
مسؤول عن الجانب القانوني في الشق الإسباني المتصل بالبحث المقارن في مشروع القطاع غير الربحي الذي ترعاه جامعة جونز هوبكنز

the office of the supervisor for industry and trade is a technical body attached to the ministry of economic development.
إن "هيئة اﻹشراف والرقابة على الصناعة والتجارة " هي هيئة ذات طابع تقني ملحقة بوزارة التنمية اﻻقتصادية وتتمتع باستقﻻل إداري ومالي واستقﻻل من حيث الميزانية.

his direct supervisor, for administrative and financial matters, was the chief of unctad’s administrative service.
وكان المشرف عليه بصفة مباشرة، فيما يتصل بالمسائل اﻹدارية والمالية، رئيس الدائرة اﻹدارية باﻷونكتاد.

thanks to each supervisor for the quick participation and please from the rest of the moderators to follow the daily absence registration for special cases
شكرا لكل مشرف على المشاركة السريعه ورجاءآ من باقي المشرفين متابعه تسجيل الغياب اليومى للحالات الخاصة

legal supervisor for preparing a number of legal responses to the compensation claims presented by the iraqi government directly and or through international law firms
المشرف القانوني على إعداد عدد من الردود القانونية على المطالبات، سواء المقدمة من الحكومة العراقية مباشرة أو بواسطة مكتب لاليف للاستشارات القانونية

research supervisor for the project on humanitarian law and customary law, of the international committee of the red cross (1997).
مشرف بحوث لمشروع لجنة الصليب الأحمر الدولية بشأن القانون الإنساني والقانون العرفي (1997).

supervisor for doctoral theses on international public law, domestic public law and environmental law, and for numerous post-graduate dissertations.
الإشراف على عدة أطروحات لنيل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي العام وفي القانون العام الداخلي وفي قانون البيئة وكذلك على عدد من بحوث الدراسات العليا.