Hai cercato la traduzione di take captive da Inglese a Arabo

Inglese

Traduttore

take captive

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

take captive

Arabo

أسَر ; سَبَى ; سَبَى ; قَبَض على

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

captive

Arabo

أسِير ; سَبِيّ ; سَجِين ; مَأسُور ; مَحْبُوس ; مَحْجُوز ; مَحْصُور ; مَسْجُون ; مُعْتَقَل ; مُقَيَّد

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

take/hold captive

Arabo

له الاولوية او الافضلية

Ultimo aggiornamento 2020-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

captive?

Arabo

يحجزك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

captive nuts

Arabo

صواميل تقييد وتوقف الحركة

Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

captive portal

Arabo

مدخل مقيد

Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

captive audience.

Arabo

نوعي المفضل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

capture ; take captive ; take prisoner

Arabo

سَبَى ؛ أسَرَ ، قَبَضَ على

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

was taken captive

Arabo

وقع في الأسر, أسِر

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you're my captive.

Arabo

انت اسيري الان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he's your captive?

Arabo

هل هو اسيرك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

captive insurance company

Arabo

شركة تأمين مقبوضة/مقيدة

Ultimo aggiornamento 2018-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

withdraw captive spaceship.

Arabo

إسحب سفينة الفضاء الأسيرة

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

dejah: i surrender. you may take me captive.

Arabo

أنا أستسلم، بإمكانكِ أن تأخذيني كأسيرة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

captive float / reefing float

Arabo

عَوّامة مُقيِّدة

Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

♪ hawaii five-o 3x22 ♪ ho'opio (to take captive) original air date on may 6, 2013

Arabo

بأن تكون أسير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- we will not let them take these captives!

Arabo

- لن ندعهم يأخذون هؤلاء السرى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

allah brought down from their fortresses those people of the book who had supported the invading confederates and cast such terror into their hearts that some of them you kill and some of them you take captive .

Arabo

« وأنزل الذين ظاهروهم من أهل الكتاب » أي قريظة « من صياصيهم » حصونهم جمع صيصة وهو ما يتحصن به « وقذف في قلوبهم الرعب » الخوف « فريقا تقتلون » منهم وهم المقاتلة « وتأسرون فريقا » منهم أي الذراري .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

not likely to take captives. that's all i know.

Arabo

هذا كل ما أعرف، أقسم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

should you take captives, the masters will buy the healthy ones and for a good price.

Arabo

لو حصلت على أسرى فسوف يشتري الأصحاء بمقابل جيد.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK