Hai cercato la traduzione di talkingabout da Inglese a Arabo

whatthehellare you talkingabout?
عم ماذا تتحدث بحق الجحيم؟

... iknowwhati'm talkingabout.
ثقي بي عندما يتعلق الأمر بعلم النفس، أنا أعرف عما أتحدث

what proof are you talkingabout?
ما الدليل الذي تتحدّث عنه؟

wherethehellare you talkingabout,blake ?
ماالذي تتحدث عنه , بليك؟

what proof are you talkingabout dad?
أيّ إثبات تتحدّث عنه أبي؟

we're not talkingabout foreman anymore.
(لم نعد نتحدث عن (فورمان

... talkingabout the pitcher's hot body, huh?
وجلسنا نتكلم عن العاهرات ذوات الأجساد الرهيبه

we are talkingabout the new trend which has changed..
نحن نتحدّث عن ...الإتجاه الجديد الذي غيّر

which is exactlywhat will happen if we keep talkingabout it.
والذي سيحدث بالظبط اذا استمرينا في الحديث عنه

for some people, but we're talkingabout you now,mother.
لبعض الناس لكننا نتكلم عنكِ الأن أمي

i mean,this is my employer we're talkingabout kidnapping here.
أعني، هذه ربة عملي نحن هنا نتحدث عن إختطافها

whatever spoke to gloria about this knew what it was talkingabout --
مهما كان ما تحدث لـ(جلوريا) بخصوص هذا . .

we are talkingabout the debt in which you and me are slowly drowning in..
نحن نتحدّث عن الدين الذي غرقنا فيه أنا وأنت

we are not talkingabout the mole karz (debt)..that subhash ghai directed..
(نحن لا نتحدّث عن الفلم (كارز (الذي أخرجه ذلك اللحم المهروس (جاي

well, that's when i thought you were talkingabout going through the proper channels.
اعتقدت هذا على أسـاس أنك سـتسـتخدم القنوات المسموحة