Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
tamed
استئناس
Ultimo aggiornamento 2012-01-22 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
be tamed
تَرَوّضَ ; تَدَجّنَ
Ultimo aggiornamento 2020-01-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
tamed animal
حَيَوانٌ أهْلِيّ
i tamed you...
روّضتك ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
tamed the sky?
روضت السماء ؟
mr. sakias tamed
35 - منذ نيسان/أبريل 2004، ظلت الرحلات الدانمركية المستأجرة من أوروبا تصل إلى سانت كـروا.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
tamed, on exhibition.
مروض، على المعرضِ
Ultimo aggiornamento 2017-10-12 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
he's tamed you.
إنه يستغلك
i like to be tamed
أَحب أن أُروض
i tamed him for you.
لقد روضته من أجلك
be domesticated ; be tamed
دُجّن
- they tamed this country.
- زرعوا الحياة في هذه المنطقة أكثر منك
you've been tamed, sir.
لقد تم كبحك، يا سيدي.
- housebroken, tamed, braindead.
-ربة منزل عاطلة, مروضة, ميتة دماغياً
our families tamed this land.
عائلتنا رُوّضَت هذه الجزيرة
Ultimo aggiornamento 2016-11-11 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
hawks can't be tamed.
الصقور لا يمكن أن تُستَألف.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
i am not a tamed anima
أنا لست ... حيوان أليف
she certainly tamed that horse.
لقد روّضت ذلك الحصان بلا ريب.
has someone tamed this monster?
هل هناك من روض هذا الوحش
he's impossible to be tamed.
من المستحيل هزيمتة
