Hai cercato la traduzione di tandon da Inglese a Arabo

tandon !
توندون !

- tandon...
- تاندون

officer tandon !
الضابط "تاندون"

do something, tandon!
افعل شئ ياتوندون

nina tandon: caring for engineered tissue
نينا تاندون والإهتمام بالأنسجة المهندسة

tandon, have you checked everything personally?
تاندون ؟ هل دققت فى كل شئ بنفسك ؟

mr. yash tandon, executive director, south centre
السيد ياش تاندون، المدير التنفيذي، مركز الجنوب

nobody moves from here. tandon, keep him in check.
لايتحرك احد من هنا تاندون راقبه جيدا

yash tandon, director, international south group network zimbabwe
ياش تاندون، مدير الشبكة الدولية لمجموعة الجنوب، زمبابوي

nina tandon: could tissue engineering mean personalized medicine?
نينا تاندون: هل يمكن لهندسة الأنسجة أن تصبح "الطب الشخصي المتقدم"؟

marin-garcia j, tandon r, lucas rv jr, et al.
marin-garcia j, tandon r, lucas rv jr, et al.

tandon sir, i have heard there's a high command meeting next week.
سيد تاندون , لقد سمعت ان هناك اجتماع للقيادات بالاسبوع المقبل

yash tandon, director, international south group network (isgn), zimbabwe
ياش تاندون، مدير الشبكة الدولية لمجموعة الجنوب، زمبابوي

mr. tandon admitted that the consequences of debt repudiation by the african countries could be sanctions.
واعترف السيد تاندون بأن النتائج الناجمة عن تنصل البلدان الأفريقية من الديون يمكن أن تتمثل في فرض عقوبات.

according to mr. tandon, it is a myth to argue that open economies are more conducive to growth.
38 - ويرى السيد تاندون أن القول بأن الاقتصادات المفتوحة أكثر ملاءمة للنمو، ليس إلا محض خيال.

moreover, mr. tandon stressed that the existing global economic system is inimical to poverty reduction in the developing world.
وعلاوة على ذلك، شدد السيد تاندون على أن النظام الاقتصادي العالمي الحالي غير ملائم للحد من الفقر في العالم النامي.

37. mr. tandon's main argument was that the main source of financing for development in africa must come from domestic savings.
37 - كانت الحجة الرئيسية التي استند إليها السيد تاندون هي أن المصدر الرئيسي لتمويل التنمية في أفريقيا يجب أن يأتي من المدخرات المحلية.

mr. tandon argued that world bank policies make it difficult to implement land reform. what is needed are outright measures that redistribute land to the tillers.
وحاول السيد تاندون أن يثبت أن سياسات البنك الدولي تجعل من الصعب تنفيذ إصلاح الأراضي، وما يحتاج إليه هو اتخاذ تدابير فورية تعيد توزيع الأراضي إلى الفلاحين.

yash tandon introduced the second segment, on existing partnerships and mutual commitment: regional and national perspectives, which focused on the regional.
28- قدم السيد ياش تاندون الجزء الثاني المتعلق بالشراكات القائمة والالتزام المتبادل: المنظوران الإقليمي والوطني، الذي يركز على المنظور الإقليمي.

see yash tandon, globalization and africa's options, international south group network, harare, 1999, at p. 11.
see yash tandon, globalization and africa's options, international south group network, harare, 1999, at p.