Hai cercato la traduzione di targeted incentive programs da Inglese a Arabo

they have all these incentive programs.
لديهم كل تلك البرامج المحفزة

xbox game pass incentive program
xbox game pass incentive program

incentive program management service
خدمة إدارة برنامج الحوافز

what about an incentive program?
51] [الأصوات المطلوبة: 15] [الأيام المتبقية:

665 crore only for this incentive program.
وتنفق الحكومة 665 كروري تاكا سنوياً على برنامج الحوافز المذكور.

azure stack hyperconverged infrastructure incentive program
azure stack hyperconverged infrastructure incentive program

azure stack hyper-converged infrastructure incentive program
azure stack hyper-converged infrastructure incentive program

we've created an incentive program to increase sales.
صنعنا برنامجاً تحفيزياً لتزويد المبيعات

annually, the government spends tk. 665 crore only for this incentive program.
وتنفق الحكومة 665 كروري تاكا سنوياً على برنامج الحوافز المذكور.

i've noticed that everyone signed up for the incentive program except you.
لقد علمت بأن الجميع سجل في برنامج الحوافز ماعدا أنت

the fiscal regime targeted incentives for pioneer investors that would bring new industries to singapore.
وقد استهدف النظام الضريبي توفير حوافز للرواد من المستثمرين من شأنها أن تجلب صناعات جديدة إلى سنغافورة.

58. js1 stated that forced and coerced sterilizations might occur as a result of formal or informal policies, improper incentive programs, or a lack of procedural safeguards to ensure informed consent.
58- وأشارت الورقة المشتركة 1 إلى أن حالات التعقيم بالإكراه وبشكلٍ قسري قد تحدث نتيجة تطبيق سياسات رسمية أو غير رسمية، وبرامج حفز غير لائقة، أو لعدم وجود ضمانات إجرائية تكفل الموافقة المستنيرة.

section 7 of the act provides for benefits and tax incentives to those enterprises that adopt productivity incentives programs.
وتنص الفقرة 7 من القانون على الاستحقاقات والحوافز الضريبية لفائدة الشركات التي تعتمد برامج للحوافز الإنتاجية.

an enabling policy environment and targeted incentives may also play a crucial role in guiding investments to achieve meaningful emission reductions.
وقد يكون لتهيئة بيئة سياساتية ممكِّنة ومحفزات محددة الهدف دور حاسم كذلك في إرشاد الاستثمارات لخفض الانبعاثات بكميات ذات شأن.

section 6 of the act encourages productivity incentives programs and sets the guidelines in the determination of profit-sharing and productivity bonuses.
وتشجع الفقرة 6 من القانون على وضع برامج حوافز الإنتاجية وتضع المبادئ التوجيهية لتحديد اقتسام المنافع ومكافآت الإنتاجية.

• the incentive programs that exist and are in the legislative pipeline lack simplicity, and are difficult to use. for most small businesses and individuals these rules, regulations are unworkable even though some offer interesting and valuable incentives;
• تفتقر برامج الحوافز الموجودة والتي هي في طور الإعداد التشريعي إلى البساطة ويصعب استخدامها. بالنسبة لمعظم الشركات الصغيرة والأفراد ، فإن هذه القواعد واللوائح غير قابلة للتطبيق على الرغم من أن بعضها يقدم حوافز قيمة ومثيرة للاهتمام ؛

this can be accomplished through infrastructure development, providing targeted incentives to promote technology transfer by foreign investors, and improving manufacturing export competitiveness through improving the business environment.
ويمكن أن يتحقق ذلك من خلال تطوير البنية الأساسية، وتقديم الحوافز المحددة الهدف لتعزيز نقل التكنولوجيا من قبل المستثمرين الأجانب، وتحسين القدرة التنافسية للصادرات الصناعية عن طريق تحسين بيئة الأعمال التجارية.

:: follow an equity-centred approach by adopting reforms that prioritize disadvantaged communities through targeted incentives, including school feeding programmes and stipends.
:: اتباع نهج يرتكز على المساواة من خلال اعتماد إصلاحات تعطي الأولوية للمجتمعات المحرومة من خلال الحوافز المحددة الهدف، بما في ذلك برامج التغذية المدرسية والمنح.

it shall be comprised of an executive body on technology which shall oversee panels to support technology development and transfer incentives programs, capacity building programs and innovation centers and networks, and other priority areas to be further elaborated by the conference of the parties.
وتتألف الآلية من هيئة تنفيذية معنية بالتكنولوجيا تشرف على أفرقة مكلفة بدعم برامج حوافز تطوير التكنولوجيا ونقلها، وبرامج بناء القدرات، ومراكز الابتكار وشبكاته، وغيرها من المجالات ذات الأولوية التي يتعين على مؤتمر الأطراف مواصلة بلورتها.

the nsc plans to lobby in all 50 states and washington, d.c., for laws that ban both hand-held and hands-free cell phone use as well as texting while driving. the council also plans to work with the u.s. government to develop incentive programs and sancti
يخطط مجلس السلامة الوطني للعمل من أجل كسب القوانين في جميع الولايات الخمسين و العاصمة واشنطن التي تنص على منع استخدام الهواتف الخلوية بنوعيها المحمولة باليد و الغير محمولة باليد بالإضافة إلى وسائل الكتابة أثناء القيادة. كما يخطط المجلس أيضا إلى العمل مع ح