Hai cercato la traduzione di tcs lab, iit madras, india da Inglese a Arabo

(c) 1994: madras, india;
)ج( ١٩٩٤ : مدراس الهند

university of madras, india, ba english literature, 1960
:: جامعة مدراس، الهند، ليسانس في الأدب الانكليزي، 1960

:: university of madras, india, ma english literature, 1962
:: جامعة مدراس، الهند، ماجستير في الأدب الانكليزي، 1962

(b) ma in english literature, university of madras, india, 1962.
(ب) ماجستير في الأدب الإنكليزي، وجامعة مادراس، الهند 1962

b.a., b.l., m.l., ll.d., university of madras, india.
حاصل على درجة البكالوريوس في الآداب والقانون، ودرجة الماجستير في القانون، ودرجة الدكتوراه في القانون، من جامعة مدراس بالهند.

seabed mining and the mining code - national institute of ocean technology, madras, india, november 1998
من أيار/مايو إلى شباط/فبراير 2007: مدير شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار

further, a gathering was held in madras, india, in december 1994 to explore joint technology development for the indian ocean.
وعﻻوة على ذلك، عقد اجتماع في مدراس بالهند في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ ﻻستكشاف سبل التنمية التكنولوجية المشتركة للمحيط الهندي.

discussions were undertaken in 1993 to inaugurate a training programme on environment and energy involving a consortium of institutions at madras, india, led by anna university.
وأجريت مناقشات في عام ١٩٩٣ بهدف تدشين برنامج تدريبي عن البيئة والطاقة تشارك فيه مجموعة من المؤسسات في مدراس الهند بقيادة جامعة آنا.

:: doctor of literature (honoris causa) at the 150th year special convocation and valedictory function, september 2008, university of madras, india
:: دكتوراه شرف في الآداب من جامعة مدراس، الهند، بمناسبة الحفل الـ150 لملتقى أعضاء الجامعة واختتام السنة الدراسية، أيلول/سبتمبر 2008، جامعة مدراس، الهند

there were five fellows from asia in solar energy utilization at anna university, madras, india, and three unu fellows from fiji, mongolia and the solomon islands in seismic and cyclone hazard mitigation at the asian disaster prevention centre, asian institute of technology, thailand.
ودرس خمسة زمﻻء من آسيا في برنامج استخدام الطاقة الشمسية في جامعة آنا في مدراس بالهند؛ وأجرى ثﻻثة أفراد من فيجي ومنغوليا وجزر سليمان من الحاصلين على زماﻻت من الجامعة في مجال تخفيف اﻷخطار الناشئة عن الزﻻزل واﻷعاصير، في المركز اﻵسيوي ﻻتقاء الكوارث التابع للمعهد اﻵسيوي للتكنولوجيا، في تايلند.

133. in yet another new development, agreement has been reached between unu and the department of science and technology of india for a cost-shared fellowship scheme that will provide 45 months of fellowships for advanced training in solar energy utilization at anna university in madras, india.
١٣٣ - بيد أنه حدث في تطور جديد آخر أن جرى التوصل إلى اتفاق بين جامعة اﻷمم المتحدة وإدارة العلم والتكنولوجيا في الهند على مخطط لتقاسم تكاليف الزماﻻت سيوفر ٤٥ شهرا من الزماﻻت من أجل التدريب المتقدم في مجال استخدام الطاقة الشمسية في جامعة أنﱠا بمدراس بالهند.

international seminars will be held in 1994 by the service and research foundation of asia on family and culture at madras, india, on "women, family and the new society "; and by the golda meir mount carmel international training centre at haifa, israel, on "women, family and society ".
وفي ١٩٩٤، ستقوم مؤسسة البحوث والخدمات بآسيا المعنية باﻷسرة والثقافة بمدراس، الهند، بعقد حلقات دراسية دولية بشأن "المرأة واﻷسرة والمجتمع الجديد "؛ وسيعقد معهد التدريب الدولي غولدا مائير، جبل الكرمل بحيفا، اسرائيل بعقد حلقات دراسية عن "المرأة واﻷسرة والمجتمع ".

the director also conducted a post-conference training workshop at madras, india, with grass-roots groups and women's studies, development and other non-governmental organizations to discuss the integration of the platform for action into india's national policy on women.
كما أن المديرة تولت حلقة عمل تدريبية وعقدت بعد المؤتمر في مدراس، الهند، لتضم مجموعات من القواعد الجماهيرية وطرحت دراسات حول المرأة والتنمية إلى جانب منظمات غير حكومية أخرى لمناقشة دمج منهاج العمل في سياسة الهند الوطنية بشأن المرأة.