Hai cercato la traduzione di the executive power da Inglese a Arabo

the executive power
السلطة التنفيذية

for the executive power
توصيات موجهة إلى السلطة التنفيذية

e. the executive power
هاء - السلطة التنفيذية

executive power
السلطة التنفيذية

(a) the executive power
(أ) السلطة التنفيذية

the executive power/ estate
السلطة التنفيذية

executive power 9
السلطة التشريعية 9

b. executive power
باء - السلطة التنفيذية

b. the executive power 16 - 24 9
السلطة التنفيذية 16-

64. the executive power: the government.
64- السلطة التنفيذية: الحكومة.

the royal government is the executive power.
27 - الحكومة الملكية هي السلطة التنفيذية.

110. only the executive power may convoke special sessions.
110- ويجوز للسلطة التشريعية وحدها أن تدعو إلى عقد دورات استثنائية.

the state is represented by representatives of the executive power.
وأما الدولة فيمثلها ممثلون للسلطة التنفيذية.

111. in bolivia, the executive power is organized as follows.
١١١- السلطة التنفيذية في بوليفيا منظمة على النحو التالي.

a legislative decree is then sent to the executive power for sanction.
عندئذ يُرسل مشروع تشريعي إلى السلطة التنفيذية لتصادق عليه.

such members were designated by the executive power and worked without remuneration.
وتسمي السلطة التنفيذية هؤلاء الأعضاء، وهم يعملون دون مقابل مادي.

first, the prosecution service can be an integral part of the executive power.
أولاً، يمكن أن تكون دائرة النيابة العامة جزءاً لا يتجزأ من السلطة التنفيذية.

the executive power has exclusive and discretional authority to convoke special sessions.
وتتمتع السلطة التنفيذية بصلاحية خالصة واستنسابية لعقد دورات استثنائية.

the congress of state (government body) is vested with the executive power.
27- تخوَّل السلطة التنفيذية لمجلس الوزراء (الهيئة الحكومية).

the small number of women within the executive power was a particular problem.
ويظل ضعف تمثيل المرأة في السلطة التنفيذية يثير مشكلة خاصة.