Hai cercato la traduzione di the karate kid da Inglese a Arabo

the karate kid
فتى الكاراتيه

- hey, the karate kid.
-إنه فتى الكاراتيه

- you know the karate kid?
تعرف فيلم (كاراتيه كيد)؟

he is not the karate kid!
انه ليس فتى الكراتيه

well i'm the karate kid.
أنا فتى الكاراتيه

is that from "the karate kid"?
هل هذا الكلام من "كاراتيه كيد" ؟ (فيلم فنون قتالية)

because of "the karate kid."
(لانه (طفل الكاراتيه

karate kid style.
" فى نمط " فتى الكارتية

the karate studio?
من نادي (الكارتيه) ؟

- the karate teacher.
سأخبركِ أمراً .

is that the karate kid? yes! yes!
هل هذا فتى الكراتيه ؟

- mr. miyagi. - from the karate kid.
السيد مياغي من فيلم طفل الكاراطي

forget the karate chop.
انسي ضربة الكارتيه .

-or the karate school?
-أو تنضم إلى مدرسة قتال؟

here's the karate-girl.
هنا بنت كراتي.

take over the karate class.
أعتنى بفصل الكراتيه

about the karate tournament?
ماذا عن بطولة الكاراتيه؟

like in the karate kid and world war ii.
"مثل في فيلم "طفل الكراتيه "و"الحرب العالمية الثانية

you know, classics like the karate kid or haroldandmaude.
كما تعلمين، الأفلام القديمة مثل: "فتى الكاراتيه" أو "هارولد و مود".

the karate place is just up here.
مركز الكاراتيه قريب من هنا.