Hai cercato la traduzione di the school leavers da Inglese a Arabo

- school leavers;
- تاركو الدراسة؛

7. school leavers
٧ - الشباب المتخرجون حديثا

the school.
المدرسة

official school leavers
1 - تاركو المدرسة الرسميون؛

call the school.
اتصلي بالمدرسة

the school case?
قضية المدرسة؟

w c oja: school-leavers
جيم - طلبات عمل غير ملباة: الشبان الخارجون من المدرسة

10.5 early school leavers
10-5 الطلاب الذين يتركون المدرسة في وقت مبكر

the school system
النظام المدرسي

the school called.
لقد اتصلت المدرسة

the school satchel;
- الحقيبة المدرسية؛

“the school curriculum.
"المقررات الدراسية.

table 10.2 early school leavers
الجدول 10-2 التاركون للمدرسة في وقت مبكر

school-leavers with high school graduation
الخريجون من المدرس بشهادات تخرج من المدرسة الثانوية

vocational support services to school leavers
خدمات الدعم المهني المقدمة إلى المنقطعين عن الدراسة

school leaver
تارك المدرسة, (بريطانيا) منسحب عن الدراسة, تلميذ يترك المدرسة قبل إنهاء تعليمه

adult education for school-leavers aged 15 and over
(ز) تعليم الكبار لمن تركوا المدرسة في سن 15 فأكثر.

many countries are seeking to reduce the number of early school leavers.
وتسعى بلدان كثيرة إلى الحد من عدد التلاميذ الذين يتسربون من المدارس في وقت مبكر.

the share of early school leavers was lower among girls than among boys.
وقد كانت حصة الفتيات من مجموع المنقطعين عن التعليم في وقت مبكر أقل من حصة الفتيان.

the bahamas has also established a pilot programme geared towards unemployed school leavers.
ووضعت جزر البهاما برنامجا رائدا موجها للمنقطعين عن الدراسة العاطلين عن العمل.