Hai cercato la traduzione di the stage set da Inglese a Arabo

the stage was set...
تمّتحديدمرحلة..

the stage
خشبة المسرح

now the stage is set.
الآن المسرح جاهز.

on the stage
المسرح

on the stage.
على المسرح

onto the stage!
على المنصة

the stage is almost set.
إنّ المرحلة ستكون تقريبا

finally, the stage is set.
أخيراً تمّ إعداد منصّته.

setting the stage
ألف - تمهيد السبيل

have him check the stage set.
إفحص منصة المسرح

the stage doorman?
حارس المسرح ؟

- the stage beckons!
- المرحلة تُشيرُ!

-... andblowingsomeoneoff the stage?
عندما تعتقدين أنّي مثير كثيراً وأحرق شخص آخر على المسرح؟

- denise. - the stage is set, babe.
(دنيس)- كل شيء على ما يرام، يا حبيبي-

i only set the stage.
لقد هيئت المسرح وحسب

baggy, set the stage.
باجي) حدد المرحلة) الليل ..

okay, i will set the stage.
حسنا, ساجلس على المسرح

'the stage is perfectly set for kaali.'
الساحة على أتمة التأهب لـ (كالي)

set the scene;set the stage
هيأ الأجواء

woman: set dresser to the stage.
مصمم الأزياء يتجه الى خشبة المسرح.