Hai cercato la traduzione di thematic areas of the awarded projects da Inglese a Arabo

8 thematic areas of the nhrap
المجالات المواضيعية الثمانية لخطة العمل الوطنية

c. thematic areas of work
جيم- مجالات العمل المواضيعية

thematic areas
المجالات المواضيعية

thematic areas.
ثالثا - المجالات المواضيعية

ii. thematic areas
ثانياً- المجالات المواضيعية

major thematic areas
المجالات المواضيعية الرئيسية

4. key thematic areas
4 - key thematic areas

thematic areas of regional analysis produced
:: المجالات المواضيعية للتحليل الإقليمي المنتج

(b) thematic areas:
(ب) المجالات المواضيعية:

16. the thematic areas of this policy are:
16 - والمواضيع المحورية لهذه السياسة هي:

(b) the thematic areas:
(ب) الخطوط الموضوعية

2. thematic areas of international cooperation for consideration
2- المجالات المواضيعية للتعاون الدولي المطروحة للدرس

esmap covers four thematic areas:
ويغطي هذا البرنامج مجالات المواضيع الأربعة التالية:

indicative undp projects in key thematic areas
مشاريع إرشادية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في المجالات المواضيعية الرئيسية

interregional projects are based on the thematic areas of expertise of the unctad secretariat.
29- تصمم المشاريع الإقليمية للاضطلاع بأنشطة على مستوى إقليمي أو دون إقليمي محدد.

(c) to discuss the thematic areas of the outcome document of the conference.
(ج) مناقشة المجالات المواضيعية لوثيقة المؤتمر الختامية.

b. implementation strategy for each thematic area of the
باء - استراتيجيــة التنفيــذ لــكل مجــال مواضيعـــي للبرنامج اﻹقليمي

(a) how well does the project fall within the thematic areas of the trust fund?
(أ) إلى أي مدى يندرج هذا المشروع ضمن نطاق المجالات المواضيعية للصندوق الاستئماني؟

(c) number of activities and thematic areas of collaboration among entities
(ج) عدد الأنشطة والمجالات المواضيعية للتعاون فيما بين الكيانات

thematic area
المجال المواضيعي