Hai cercato la traduzione di there are some issues with your app... da Inglese a Arabo

well, there are some issues with your brother and your mom.
هنالك بعض المشاكل متعلقة بأخيك وأمك

there were also some issues with quality.
وايضاً هناك بعض المشاكل في جودة التصنيع

however, there are some emerging issues with which to deal.
إلا أن هناك بعض القضايا الآخذة في الظهور التي ينبغي التعامل معها.

there are some problems with your wife's story.
هناك بعض المشكال في قصة زوجتك

there are some discrepancies with your income and spending.
... إذاأُوافقُعلى الشَهادَة.

there were some issues with your last blood draw, so we got to redo it.
كانت هناك بعض المشاكل مع آخر سحب دم لك,

this guy has some issues with your team players.
هؤلاءالرافاقلديهمبعض الصراعات, معلاعبينفريقك.

mel, i know you have some issues with your mom.
مليندا)، أعرف أن لديكِ بعض المشكلات مع والدتكِ)

uh, she had some issues with it.
كانت لديها بعض المشاكل مع ذلك

i was very impressed with your application.
لقد تأثرت كثيرا مع التطبيق الخاص بك.

yeah, she had some issues with depression.
-{\fnadobe arabic}.أجل ، لقد عانت من الكآبة

as discussed in earlier paragraphs, there are some issues with regard to accounting education programmes.
30- كما نوقش في الفقرات السابقة، توجد بعض القضايا المثارة بخصوص برامج تعليم المحاسبة.

apparently, we have some issues with authority...
يبدو أن لدينا مشاكل مع السلطة..

guy had some issues with our staff. what?
هذا الرجل لديه موقف من بعض اشخاص الشركة ماذا ؟

also, i've developed some issues with food"-
أيضاً، طوّرتُ بَعْض القضايا بالغذاءِ "-

there was never an issue with your congregation?
ألم تكن هنالك مشكلة قط مع رعيّتك؟

claire's always had some issues with kenneth.
كلير لديها بعض المشاكل مع كينيث

i know that you have some issues with proposals because of what happened with your parents.
أعرف ان لديك مشاكل مع طلب الزواج ...بسبب ما حدث مع والديك انا

look, you obviously have some issues with your own father that you're projecting on to me.
لديك قضايا مع والدك بينما تتسلط علي

{\1ch4080ff}i've had some issues with weight myself;
لقد عانيت بعض المتاعب بسبب وزني أيضاً هل تدعوني بالسمينة ؟