Hai cercato la traduzione di there was a time da Inglese a Arabo

there was a time
كان هناك زمن..

there was a time...
كان هناك وقت

- there was a time
و أظن أنه ينتهمي إلى عائلتي - ... ذات وقت، ظننت أنت -

and there was a time
و مرة من المرات

well, there was a time
نعم؟ حسناً، لقد كنت من قبل

there was a time, ziva.
كان هناك وقتاً، يا (زيفا).

- * now there was a time *
- * now there was a time *

there was a time i did.
انا كنت مهتم فى وقت ما

yeah, look, there was a time
نعم، نظرة، كان هناك a وقت

there was a time-shift.
كانت هناك نقلة زمنية

-you know, there was a time--
- تَعْرفُ، كان هناك a وقت...

there was a time in my life
كان هناك وقت في حياتي

but there was a time you were.
لكن كان هناك وقت في ما مضى

- there was a time when journalism
-كان هناك زمان حين لم تكن

now, yes. but there was a time...
الآن, نعم, كان يوجد وقت

and to think there was a time
ولتعلم أنه كان هناك فترة

there was a time i could see.
لقد كنت أستطيع أن أرى يوماً ما

you know, dwight, there was a time
وكانتا أكثر إثارة منك بكثير

there was a time when it wasn't.
لم يكن الأمر هكذا دائماً

yeah. maybe. just, there was a time --
أجل ربما كانت لدي لحظة تداخل عندما كنت احاول إنهاء الأمور مع دينيس