Hai cercato la traduzione di think on his feet da Inglese a Arabo

think on his feet
فكر سريعا

able to think on his feet
قادر على اتخاذ القرارات السريعة

think on your feet.
فكر وأنت تمشي على قدميك

on his feet
واقف لفترة طويلة

on his feet.
على قدميه

think he'll land on his feet?
هل تعتقد انه سوف يسقط على قدميه ؟

i think on my feet.
انا افكر بقدمي

i think he'll land on his feet.
واعتقد انه سوف يثبت على قدميه

what i need is one can think on his feet.
ما أنا بحاجته شخصٌ قادرٌ على التفكير

get him on his feet.
الحصول عليه على قدميه

land/fall on his feet
حالفه التوفيق

- get him on his feet.
- ليقف على قدميه.

he's on his feet--
إنه يقف على قدميه..

all day long on his feet
طوال اليوم على قدميه "

he was dead on his feet.
لقد كان ميتاً بالفعل

get him on his feet, now.
اجعله ينهض الآن

you mean, back on his feet?
قدميه، تعني، عاد على قدميه؟ - كلا -

now he's on his feet!
ها هو يقف على قدميه الآن!

set a person on his feet
يوقف شخص على قدميه, يجعله يعمل ثانية, يعيد تأهيله

let's get him on his feet.
لننهضه على قدميه! - أهو بخير؟