Hai cercato la traduzione di this song reminds me of you da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

this song reminds me of you.

Arabo

هذه الاغنية تذكرني بك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

reminds me of you.

Arabo

يذكّرنيبك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this song reminds me of my mom.

Arabo

هذه المعزوفة ذكرى لأميّ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

it reminds me of you.

Arabo

إنها تذكرني بك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

reminds me of you,dex.

Arabo

يذكّرني بك يا (ديكس)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- he reminds me of you.

Arabo

.يذكرني بكِ - كيف ستعرفين؟

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

man, this song reminds me of my mom.

Arabo

يارجل, هذه الأغنية تذكرني بأمي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this song reminds me of seventh grade.

Arabo

هذة الاغنية تذكرنى بالصف السابع.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he reminds me of you, joe.

Arabo

إنه يذكرني بك يا "جو".

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

- yeah, he reminds me of you.

Arabo

ـ أجل ، يذكرني بك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this song reminds me of your birthday party.

Arabo

تذكرنيهذهِالأغنيةبعيدميلادك.

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it reminds me of you, grandpa.

Arabo

انه يذكرني بك يا جدي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you know what that song reminds me of?

Arabo

أنت تعرف أنت تعرف بماذا تذكرنى هذه الأغنيه ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

rockford's dad reminds me of you.

Arabo

أَبّ rockford يُذكّرُني منك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

"every question reminds me of you."

Arabo

"كل سؤال يذكرني بك"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

it reminds me of a song.

Arabo

يذكرني هذا بأغنية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and this song always reminds me of the most important night of my life.

Arabo

هذه الأغنية تذكرني دائماً بأهم ليلة في حياتي الليلة التي التقينا بها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this song reminds me of your birthday party. the one in our old house.

Arabo

تلك الأغنية تذكرني بحفلة عيد ميلادك التي كانت في منزلنا القديم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

kind of remind me of you.

Arabo

نوع يُذكرني بك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

does this song remind you of your mother?

Arabo

هل هذه الأغنية تذكركِ بأمك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,830,422 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK