Hai cercato la traduzione di to package da Inglese a Arabo

you want me to package it?
تريدني أن أقوم بتوضيبها؟

deadshot en route to package.
الطلقة القاتلة في الطريق للطرد.

our ability to package is unparalleled.
قدرتنا الحزمية لا مثيل لها

so they just tried to package it up nicely.
لذا فإنّهم حاولوا إغلاق الأمر بدقة.

does he know how i'm going to package it?
هـل يـعلم كـيف سوف أنـفذ العملية ؟

discount {0} can not be applied to package {1}
لا يمكن تفعيل الخصم {0} على مجموعة {1}

deadshot en route to package. the fate of the world
الطلقة القاتلة في الطريق للطرد.

we got an item that we want to package ourselves and, you know....
لدينا مادة نريد رزمها بأنفسنا

you need to package yourself so that people will truly mourn your loss.
تحتاج لرزم لنفسك أذا ذلك الناس سيندبون خسارتك حقاً.

how to package it all up into a compelling customer centric selling story
كيفية تجميع كل ذلك في قصة بيع مقنعة تركز على العملاء

the leg decided to package all these papers into one publication for distribution to parties.
وقرر فريق الخبراء تجميع كل هذه الورقات في منشور واحد يوزَّع على الأطراف.

you know, like the kind they use to package gifts in from, say, a wedding registry.
تعلمون، مثل هذا النوع يستخدمونها لحزمة الهدايا في من، مثلا، سجل الزفاف.

cheap. pay cash. you need to package yourself so that people will truly mourn your loss.
تستخدمُ لعام، رخيصة، وتدفع نقداً .

i'm sure dixon's trying to package me on a tour with some of his artists.
. مع أحد فنانيه جولة ؟

a measure both of content and tools used to package and deliver content which together create added value for users
مقياس للمحتوى والأدوات المستخدمة في صياغة وإيصال المحتوى التي تشكل معا قيمة إضافية للمستخدمين

this allows broadcasters to package united nations radio material in a manner that better fits their formats and programme schedules.
وهذا ما من شأنه أن يسمح لهيئات البث بعرض مواد إذاعة الأمم المتحدة بطريقة تناسب على نحو أفضل الأشكال التي تتبعها وخطط برامجها.

to package an article of clothing containing explosive residue evidence, large sheets of nylon arson heat seal material will be necessary
لتعبئة ملابس تتضمن دليل جنائي لمواد متفجرة، فسيلزمك ألواح كبيرة من مواد النايلون التي يحكم غلقها بالحرارة

in krisan for example 50% of the refugees working with the distribution partner to package and oversee food distribution are refugee women.
وعلى سبيل المثال، تشكل اللاجئات في كريسان نسبة 50 في المائة من اللاجئين العاملين مع الشريك في التوزيع من أجل تغليف الأغذية والإشراف على توزيعها.

attempts in the past to package negotiations on nuclear issues into time-bound outcomes is not a productive way to proceed, however.
إﻻ أن المحاوﻻت السابقة لربط المفاوضات بشأن المسائل النووية في حزمة واحدة على أن تتحدد لنتائجها آجال زمنية مقررة ﻻ تمثل سبيﻻ مثمرا.

an obligation under the basel convention, and for environmentally sound management, is to package and store wastes appropriately in a properly designed facility.
126- من أجل الإدارة السليمة بيئياً، هناك إلتزام طبقاً لإتفاقية بازل، وهو ضرورة تغليف وتخزين النفايات بطريقة مناسبة في مرفق مصمم بطريقة جيدة لهذا الغرض.