Hai cercato la traduzione di tool part da Inglese a Arabo

tool part
جزء الأدوات

tool part to be held carrying
الجزء المحمول من الآلة

this tool is intended for lifting part of the total vehicle.
هذه الأداة مصممة خصيصا لرفع جزء من إجمالي المركبة.

well imaging tool and parts
معدات وأحهزة تصوير بئر

carry the tool by holding the tool part shown in the figure.
احمل الماكينة عن طريق الإمساك بالجزء الموضح في الشكل,

cutter ; cutting instrument (tool ; machine ; machine part)
مِقْطَع ؛ ما يُقْطَعُ بِهِ

a practical part with an ict tool:
والجزء العملي مع أداة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات:

slickline kickover tool parts and accessories
أجزاء وتجهيزات أداة للخروخ في اتجاة منزلق

the new tool will, for the most part, be managed by the court records assistants.
وسيتولى إدارة هذه الوسيلة الجديدة في الجانب الأكبر منها، المساعدون المسؤولون عن سجلات المحكمة.

pneumatic tool sets spare parts cleaning machine
آلة لتنظيف قطع الغيار

the draft assessment tool, which is part of the unodc criminal justice assessment toolkit, has been completed;
وتم إنجاز مشروع أداة التقييم، التي تشكل جزءا من عُدة تقييم نظم العدالة الجنائية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.

do not use cleaning agents to clean the plastic parts of the tool.
تجنب استخدام مواد التنظيف أو المذيبات لأنها قد تلحق ضررًا بالأجزاء البلاستيكية بالأداة،

for the most part, the downscaling tools identified in submissions are already in use.
16- وفي معظم الأحوال، ورد في التقارير تحديد لأدوات خفض الحجم المستخدمة فعلاً.

for many jurisdictions, these tools of cooperation form an integral part of their procedure.
وتشكِّل أدوات التعاون هذه، بالنسبة إلى جهات اختصاص كثيرة، جزءاً لا يتجزأ من إجراءاتها.

these tools are used as an integral part of unodc capacity-building activities.
وتُستخدم هذه الأدوات كجزء مكمّل لأنشطة مكتب المخدِّرات والجريمة في مجال بناء القدرات.

care and handling of drill pipe, part 3 - repair of damaged tool joint and drill pipe
مناولة أنبوب الحفر وصيانته (care and handling of drill pipe) الجزء الثالث – إصلاح التالف من وصلات الربط وأنبوب الحفر (care of tool joints and drill pipe)

attaching small parts directly to the multi-tool(see fig. 4)
إرفاق الأجزاء الصغيرة مباشرة للأداة متعددة الاستخدام (انظر الشكل رقم 4)

metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric shock.
تعرية الأجزاء المعدنية للماكينة "الحية" إلى جانب حدوث صدمة كهربائية للمشغل.

the microsoft network security hotfix checker (hfnetchk) is included as part of the mbsa v1.1 tool.
يتم تضمين microsoft network security hotfix checker (hfnetchk) كجزء من الأداة mbsa v1.1.

• always keep the cord away from moving parts of the tool; direct the cord to the rear, away from the tool.
• احتفظ بكبل الماكينة بعيدا عن الأجزاء المتحركة وضعه عند الجزء الخلفي بعيدا عن الماكينة.