Hai cercato la traduzione di turbofan da Inglese a Arabo

turbofan
محرك عنفي مروحي

turbofan engines
محركات توربينية بمروحة

turbojet and turbofan engines
3-ألف-2 المحركات الضغاطية النفاثة

turbofan engines used on tomahawk missiles.
المحرك التوربيني الذى تستخدمه صواريخ توما هوك

3.a.1. turbojet and turbofan engines
3-ألف-1 المحركات العنفية النفاثة والعنفية المروحية

3.a.1. turbojet and turbofan engines, as follows:
3-ألف-1 المحركات العنفية النفاثة أو العنفية المروحية على النحو التالي:

turbojet and turbofan engines (including turbocompound) 3.a.2.
3-ألف-1 المحركات العنفية النفاثة أو العنفية المروحية (بما في ذلك المحركات المركبة العنفية)

3. lightweight turbojet, turbofan and turbocompound engines that are small and fuel efficient, as follows:
٣ - المحركات التوربينية النفاثة والتوربينية المروحية والتوربينية المختلطة الخفيفة الوزن والصغيرة الحجم وعالية الكفاءة من حيث استهﻻك الوقود على النحو التالي:

turbofan propelled cruise missiles with an approximate speed of 850 kilometres per hour would take over two hours to cover a distance of 2,000 kilometres.
أما القذائف الانسيابية المدفوعة بالمراوح النفاثة، والتي تصل سرعتها إلى نحو 850 كيلومترا في الساعة، فتستغرق أكثر من ساعتين لقطع مسافة 000 2 كيلومتر.

the rolls-royce trent 500 is a turbofan engine, developed from the rb.211 and is one of the family of trent engines.
رولز رويس ترنت 500 هو محرك محرك توربيني مروحي نفاث، طور من المحرك رولز رويس أر بي 211، ويعد واحدا من عائلة محركات ترنت.

the rolls-royce trent 800 is a high-bypass turbofan aircraft engine, developed from the rb211 and is one of the family of trent engines.
رولز رويس ترنت 800 هو محرك توربيني مروحي عالي الالتفافية، وواحدا من عائلة محركات ترنت .

in 1939-1941 arkhip lyul'ka elaborated the design for the world's first turbofan engine, and acquired a patent for this new invention on april 22, 1941.
في الفترة مابين عامي 1939-1941، وضع ليولكا تصميم لأول طائرة مزدوجة المحركات (turbofan) في العالم، وحصل على براءة اختراع لهذا التصميم الجديد في 22 أبريل 1941.

in item 3.a.2., "combined cycle engines " are the engines that employ two or more cycles of the following types of engines: gas-turbine engine (turbojet, turboprop, turbofan and turboshaft), ramjet, scramjet, pulse jet, pulse detonation engine, rocket motor (liquid/solid-propellant and hybrid).
في 3-ألف-2 'المحركات ذات الدورة المشتركة` هي المحركات التي تستخدم دورتين أو أكثر من أنواع المحركات التالية: محرك التوربينات التي تعمل بالغاز (العنفية النفاثة، الدفع التوربيني، العنفية المروحية، وعمود الإدارة)، المحركات الضغاطية النفاثة، المحركات الضغاطية فوق الصوتية، المحركات النفاثة النبضية، المحركات التفجيرية النبضية، ومحركات الصواريخ (الوقود الدفعي السائل/الصلب والهجين).