Hai cercato la traduzione di uia da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

uia

Arabo

uia

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

activities of uia

Arabo

أنشطة الرابطة الدولية للمحامين

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

uia - león (león, gto.

Arabo

uia - león (león, gto.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

activities of the uia

Arabo

أنشطة الاتحاد

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

uia@uia-architectes.org

Arabo

البريد الإلكتروني: uia@uia-architectes.org

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

uia and the united nations

Arabo

الرابطة الدولية للمحامين واﻷمم المتحدة

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

international union of architects uia

Arabo

الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

uia is both multicultural and multilingual.

Arabo

والاتحاد متعدد الثقافات واللغات.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

union internationale des avocats (uia)

Arabo

إيران (جمهورية-الإسلامية)

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the uia has actively worked on this recommendation.

Arabo

وقد عملت هيئة الاستثمار الأوغندية بنشاط على تنفيذ هذه التوصية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the objects of the uia include the following:

Arabo

وتشمل أهداف الرابطة الدولية للمحامين ما يلي:

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the uia president attended and addressed the guests.

Arabo

وحضر هذه المأدبة رئيس الاتحاد وألقى كلمة في الضيوف.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

f. intensify investment promotion efforts and refocus uia

Arabo

واو - تكثيف جهود تشجيع الاستثمار وإعادة تركيز هيئة الاستثمار الأوغندية

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

2. contribution of the uia to the work of the united nations

Arabo

2 - مساهمة الاتحاد في عمل الأمم المتحدة

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

as recommended, the uia took the lead in preparing client charters.

Arabo

63- وعلى نحو ما أوصي به، فقد كانت هيئة الاستثمار الأوغندية هي الرائدة في إعداد مواثيق العملاء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

uia holds a congress each year and a number of seminars as well.

Arabo

تعقد الرابطة مؤتمراً كل عام وعدداً من الحلقات الدراسية أيضاً.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

they are managed by the uia, which has been granted ownership of the land.

Arabo

وتتولى إدارتهما هيئة الاستثمار الأوغندية، التي مُنحت ملكية الأرض.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the uia organizes and holds an annual congress at different locations around the world.

Arabo

وينظم الاتحاد مؤتمرا سنويا يُعقد في أماكن مختلفة من العالم.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

commercial law commissions of the uia were involved, during the period, with uncitral.

Arabo

وأثناء هذه الفترة، عملت لجان القانون التجاري التابعة للرابطة مع لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

international union of architects uia idb.2/dec.29 idb.2/5

Arabo

الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,710,400 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK