Hai cercato la traduzione di uml based da Inglese a Arabo

uml
لغة إنشاء النماذج الموحدة (uml), لغة برمجة تستخدم لأهداف عامة ولتطوير المشروعات المعقدة القائمة على الكائن (خاص بالكمبيوتر)

cpn-uml
cpn-uml

uml collections
المجموعاتstencils

umbrello uml modeller
umbrello

loading uml elements...
جاري التّحميل.

uml object block:
كائن مربع

umbrello uml modeller file
ملف umbrello uml modeller

umbrello uml modeller authors
umbrello المؤلفون

nepal communist party (uml)
الحزب الشيوعي النيبالي (uml)

umbrello uml modeller autonomous code generator
umbrello المؤلفون

that was voted down by the maoists and the uml.
ورفض ذلك لتصويت الماويين والماركسيين -اللينينيين المتحدين ضده.

thorough knowledge of ecm, cmmi, rup, uml and bpm
إلمام شامل بأنظمة ecm و cmmi و rup و uml و bpm.

this now has the support of many uml parliamentary party members.
ويحظى ذلك الآن بدعم كثير من أعضاء البرلمان من الحزب الماركسي اللينيني الموحد.

working knowledge of itil, ecm, bpm, cmmi, rup, uml
معرفة عملية بأنظمة itil و bpm و cmmi و rup و uml.

uml has proposed a parliamentary form of government with a directly elected prime minister.
واقترح الحزب الشيوعي النيبالي شكلا برلمانيا للحكومة عن طريق الانتخاب المباشر لرئيس الوزراء.

the committee comprises two representatives each from ucpn-m, uml, mprf and nc.
وتضم اللجنة ممثلين اثنين عن كل حزب من الأحزاب، وهي الحزب الشيوعي النيبالي الموحد - الماوي والحزب الماركسي - اللينيني الموحد ومنتدى حقوق الشعب الماديشي والمؤتمر النيبالي.

the episode deepened rifts between ucpn-m on one side and nc and uml on the other.
وعمّقت هذه الحادثة الشرخ القائم بين الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) من جهة، وحزب المؤتمر النيبالي والحزب الشيوعي النيبالي الماركسي اللينيني الموحد من جهة أخرى.

uml claimed that a ucpn-m affiliated young communist league cadre was responsible for the killing.
وادعى الحزب الشيوعي النيبالي أن مجموعة تنتمي إلى رابطة الشباب الشيوعي مرتبطة بالحزب الشيوعي النيبالي الموحد - الماوي، مسؤولة عن مقتل الشخص المذكور.

i've got honey pot farms hidden behind uml kernel data packets and a first generation honeynet i personally programmed.
لدي عزيزي قدر من المزارعين مخبئين خلف حزمة البيانات الموحدة . و شبكة الجيل الأول برمجتها شخصياً

several uml constituent assembly members also expressed concern that president yadav's action would set a controversial precedent for presidential use of executive power.
وقد عبر عدة أعضاء في الجمعية التأسيسية من المنتمين لذلك الحزب عن قلقهم من أن تشكل أعمال الرئيس يا داف سابقة مثيرة للجدل فيما يتعلق باستعمال الرئيس للسلطة التنفيذية.