Hai cercato la traduzione di under construction da Inglese a Arabo

under construction
قيد البناء

under construction...
تحت الإنشاء...

assets under construction
الأصول قيد البناء

still under construction.
-ما زالت قيد الإنشاء .

:: assets under construction
:: الأصول قيد التشييد

or under construction first.
أو تحت الإنشاء أولا.

under construction – coming soon
الموقع تحت الإنشاء – انتظرونا قريبًا

6. projects under construction/
6- مشاريع قيد الإنشاء/الدراسة 255-267 72

completed assets under construction
الأصول المنجزة قيد البناء

this system is under construction.
ويجري الآن تنفيذ ذلك.

c under construction, not operational.
(ج) في مرحلة التشييد ولم يعمل بعد.

- it was still under construction.
كان لا يزال تحت الأنشاء إذاً؟

hebrew (under construction), japanese
العبرية (قيد الإنشاء)، اليابانية

the network is now under construction.
والشبكة الآن قيد الإنشاء.

6. projects under construction/consideration
6- مشاريع قيد التشييد/النظر

several way stations are under construction.
54 - ويجري بناء عدة محطات مؤقتة.

currently, 21 schools are under construction.
ويجري حالياً بناء 21 مدرسة.

i think it's under construction now.
أعتقد أنها قيد الإنشاء الآن.

under construction close to palais wilson
قيد التشييد وقريب من قصر ويلسون

fourteen civil courts are under construction.
ويجري بناء أربع عشرة محكمة مدنية.