Hai cercato la traduzione di unknowingly da Inglese a Arabo

unknowingly
بلا معرفة, بدون معرفة أو دراية, بجهل

unknowingly.
يستمد الـ((أوراي)) قوتهم باستنزاف قوة الحياة..

knowingly or unknowingly.
بعلمهم او بغير علمهم

dropped unwillingly... unknowingly...
ونفيت بغير رضاي وعلمي إلى أرض غريبة

unknowingly you'll be mine.
غيرمدركة أنك لي

it happened unknowingly. sorry.
كانت هذه حادثة

have i unknowingly hurt you somehow?
هلآذيتكبدونقصد ؟

so someone unknowingly opens the box.
لذا شخص ما لا يعلم يقوم بفتح الصندوق

and for some strange reason, unknowingly...
...و لسبب غريب و غير معروف

boy, have i unknowingly committed a sin?
أيهـا الـفـتى.. هـل ارتـكبـت ذنـباً مـا بـدون علـمي؟

i unknowingly let loose angry spirits.
أطلقتُ طاقة سلبية دون علم

unknowingly, i made a deal forged in hell.
لقد عقدت صفقة صيغت في الجحيم دون أن أدري.

some children unknowingly carried explosive packages.
وحمل بعض الأطفال حزما من المتفجرات من دون علمهم.

to the fact that i unknowingly defrauded the fda?
على اني احتال على اداره الاغذيه والدواء ؟

with whose work you are already unknowingly familiar.
مع من أنتم متآلفين بسلاسة مع عملهم

lf... unknowingly i made any mistakes then i am sorry
إن قمت بأيّ شيئ أزعجك فأنا آسف

sang-ha burned you, but you unknowingly worship him.
سانج ها ", سأحرقَك " لَكنَّك, دون أن تدريّ, متيم بهِ

they speak unknowingly, a simple mistake, y' know.
يتحدثون بغير علم , خطأ بسيط أو يفعلونها بشكل متعمد

do you think someone could have unknowingly drugged them?
هل تظن أن شخصاً أعطاهم المخدرات بدون علمهم ؟

most of us unknowingly, of course, but there are others.
معظمنا يجهلون ذلك بكل أسف لكن هناك آخرون