Hai cercato la traduzione di untidy da Inglese a Arabo

untidy
بَذّ

untidy.
غير منظم

untidy. messy.
أرتباك، فوضى

no, it's untidy.
لا، إنها ليست مرتبة

you'll make me untidy.
ستجعلني غير مُرتبة

it's a little untidy.
يشبهونك إنه غير مرتب قليلا

it's untidy, but rapid.
الغير مرتبه, لكنها سريعة

you really are an untidy boy.
إنهم لي يا سيدي

why are you always so untidy?
لماذا تبدو دائماً مُتلخبط؟

that was very untidy, mr. bishop.
كان ذلك غير متقن بتاتاً يا سيد "بيشوب".

erm... we're not usually so untidy.
عادةً لانكون بهكذا إهمال.

untidy and dark areas can lead to accidents.
حيث قد يؤدي العمل في مناطق مظلمة أو غير منظمة إلى وقوع حوادث خطيرة.

i think it looks very untidy, hastings.
أظن انها غير منظمة ,يا هيستنجز ؟

- an untidy little magazine called allure.
-مجلة صغيرة تُدعى (الور ).

untidy and dark working areas, cause accidents.
فقد يؤدي العمل في مناطق مظلمة أو غير مرتبة في وقع حوادث.

pacific settlement can be a long and untidy process.
والتسوية السلمية يمكن أن تكون عملية طويلة وغير أنيقة.

the place is a little untidy. that's okay.
المكان في حالة من الفوضى- ليس هناك أى مشكلة-

bachelors are supposed to be untidy, aren't they?
يفترض أن العزاب يكونون مهملين أليسوا كذلك ؟

- they're so untidy. i was trying to rearrange them.
- إنهم غير مرتبين، كنت أحاول إعادة ترتيبهم

and from the look of this table, seven untidy little children.
وبالنظر لهذه المنضدة إنهم سبعة أطفال مهملين