Hai cercato la traduzione di unwelcome da Inglese a Arabo

unwelcome
غير مرغوب فيه, بغيض

unwelcome.
غير مرغوب فيه.

they are unwelcome.
انهم غير مرحب بهم

unwelcome guest?
المواد الضارة...

it's unwelcome.
صوتك غير مرغوب فيه

look. i am unwelcome.
يبدو إني غير مرحب به.

he's unwelcome here.
هو غير مرحب به هنا

they were quite unwelcome
استخدمنا أعذاراً واهية مثل أن درجات إين سووك منخفضة

a very unwelcome visit.
زيارة غير مرغوب فيها جداً

those efforts were unwelcome.
وهذه الجهود ليست محل ترحيب.

- we had an unwelcome guest.
-كان لدينا ضيف غير مرحّب به

what do you mean by "unwelcome"?
ماذا تقصد بـ "غير مرحب بها"؟

unwelcome guest makes appearance.
الضيف الغير مرغوب فيه ظهور طرازات.

so i'm an unwelcome distraction.
إذاً، فــأنـا إلهاء غير مرحب بـهِ.

your advice and presence are unwelcome.
نصيحتك غير مرحب بها مثلما وجودك

your weapons are unwelcome here, not you.
أسلحتكم غير مرحب بها هنا

unwelcome, unwanted, and they are everywhere.
-الذين يدعون أنهم المان -غير مرغوب فيهم , غير مرغوب فيهم غير مطلوبين فى كل مكان

or... or welcome. very unwelcome, actually.
غير مرغوب فيه

but believe me, it was never unwelcome.
لكن صدّقاني، ما كان غير مُرحّب به أبداً.

who call themselves german, unwelcome, unwanted,
-الذين يدعون أنهم المان -غير مرغوب فيهم , غير مرغوب فيهم غير مطلوبين فى كل مكان