Hai cercato la traduzione di use as a segue into da Inglese a Arabo

segue into
تَطَوَّرَ إلى

segue into what?
كيفية لاي شيء؟

to use as a decoy.
لأستخدمها في التمويه

there's a segue.
هذا تواصل

never use as a hairdryer.
لا يستخدم مطلقا لتجفيف الشعر

did i miss a segue here?
هل فاتني شيئ هنا ؟

device to use as a camera
الجهاز المستخدم ككاميرا

how´s that for a segue?
ما رايك بهذا الفاصل؟

laboratory use as a methylating agent
استخدام مختبري كعامل يضيف الميثيل

do not use as a toy or skateboard.
تجنب استخدام المنتج كلعبة أو لوحة تزلج.

no, no, that's not a segue.
لا، لا هذه ليست الطريقة لتغيير الموضوع

new filter (use * as a wildcard):
مرشح جديد (استخدم * كعلامة رمزية):

(for use as a basis for discussion)
(لاستخدامها كأساس للمناقشة)

segue into a tree, close shot, night.
لقطة طويلة مقربة للشجرة ، ليل

and then you can just segue into the theme.
وبعد ذلك يمكنكَ التعمق به.

grab a walking stick to use as a weapon
ظپظ‡ظ„:

grab a walking stick to use as a weapon.
طھظ…ط³ظƒ ط¨ظگط¹ظڈظƒط§ط² (ط¹طµط§ ط§ظ„ظ…ط´ظٹ) ظ„طھط³طھط®ط¯ظ…ظ‡ط§ ظƒط³ظ„ط§ط­.

anything we can use as a window? pyrex?
أي شيء يستعمل كنافذة لا تكسر

and now this ham-handed segue into your questionnaire.
والان هذا التحقيق

great segue into information i needed to know earlier.
يا له من شروع رائع في معلومة كنتُ بحاجة سماعها من قبل.