Hai cercato la traduzione di utama da Inglese a Arabo

bintang jasa utama, indonesia.
السيد سويمادي د.

pembelajaran utama dari serangan di paris adalah kita harus siap bertindak kapan pun dan dimanapun.
*** untranslated ***

lalu kelompok minoritas mana di amerika serikat yang menentang aksi iklim? terdapat tiga kelompok utama.
*** untranslated ***

salah jika anda mengganggap kebuntuan antara pemerintah yunani dan eurogroup sebagai bentrokan antara aliran kiri yunani dan arus utama konservatif eropa.
*** untranslated ***

bintang jasa utama (meritorious star, first class), from the president of the republic of indonesia, 1994.
"bintang jasa utama " )نجمة اﻻستحقاق، الدرجة اﻷولى(، من رئيس جمهورية إندونيسيا، ١٩٩٤.

beberapa pelabuhan yang terkenal lemah penegakannya atau memiliki kapasitas pemeriksaan yang terbatas menjadi jalur utama yang digunakan nelayan dan perusahaan yang tidak jujur untuk memindahkan hasil tangkapan dari kapal ke tempat penyimpanan.
*** untranslated ***

in 2006, he was awarded the order of the nila utama (first class), the highest honour for a civil servant in singapore.
وفي عام 2006، نال وسام nila utama (من المرتبة الأولى)، وهو أعلى تكريم يناله موظف في الخدمة المدنية في سنغافورة.

investigator menyimpulkan bahwa salah satu penyebab utama adalah perasaan mudah puas: mereka yang bertanggung jawab atas fasilitas tersebut yakin bahwa sistem keselamatan mereka sangat kuat dan tidak ada pengawasan mandiri yang efektif.
*** untranslated ***

distorsi pasar yang dihasilkan merupakan faktor utama terjadinya pengelolaan perikanan dunia yang buruk, dimana menurut perkiraan bank dunia telah mengakibatkan kerugian ekonomi global sebesar $83 miliar pada tahun 2012.
*** untranslated ***

bintang jalasena utama (highest naval order), for his contributions towards the development of indonesian maritime policy, from the president of the republic of indonesia, 1986.
وسام "bintang jaiasena utama " )أرفع أوسمة البحرية( ﻹسهاماته في تطوير السياسة البحرية اﻹندونيسية، من رئيس جمهورية إندونيسيا، ١٩٨٦.

namun pertimbangan utama yang menggerakkannya adalah keuntungan, bukan lingkungan hidup, sebab adanya peningkatan efisiensi dalam distribusi negara, dan apabila diperlukan, dalam penyimpanan, akan mengurangi biaya produksi energi terbarukan.
*** untranslated ***

active members: albadi school and orphanage (democratic republic of the congo), anisha foundation (india), bina cita utama school (indonesia), centre for culture and development (india), children's vision (bolivia (plurinational state of)), complexe scolaire inkisi (democratic republic of the congo), École nkembo (democratic republic of the congo), entrelazos (argentina), fundación amanecer (colombia), fundación educativa amor (colombia), fundación despertar (argentina), groupe scolaire lemba imbu (democratic republic of the congo), inka samana school (ecuador), lewes new school (united kingdom), mithra foundation (india), quest fund (united states/zambia), roda viva community project (portugal) and vida plena (paraguay).
الأعضاء النشطون: مدرسة وميتم البادي ( جمهورية الكونغو الديمقراطية)، ومؤسسة أنيشا (الهند)، ومدرسة بينا سيتا أوتاما (إندونيسيا)، والمركز الثقافي والإنمائي (الهند)، ومؤسسة رؤية الأطفال (دولة بوليفيا المتعددة القوميات)، ومجمَّع إنكيزي المدرسي (جمهورية الكونغو الديمقراطية)، ومدرسة نكيمبو (جمهورية الكونغو الديمقراطية)، ومؤسسة روابط (الأرجنتين)، ومؤسسة الفجر (كولومبيا)، ومؤسسة المحبة التعليمية (كولومبيا)، ومؤسسة الصحوة (الأرجنتين)، ومجموعة ليمبا إيمبو المدرسية (جمهورية الكونغو الديمقراطية)، ومدرسة إينكا سامانا (إكوادور)، ومدرسة لويس الجديدة (المملكة المتحدة)، ومؤسسة ميثرا (الهند)، وصندوق كويست (الولايات المتحدة/زامبيا)، ومشروع رودا فيفا المجتمعي (البرتغال) ومؤسسة الحياة الكاملة المقومات (باراغواي).