Hai cercato la traduzione di validity of votes by proxies da Inglese a Arabo

validity of breasts
شعبة صحة صدور

votes by joint holders
الأصوات من قبل المساهمين المشتركين

women grew their share of votes by 2, 4 % in comparison with the 2000 municipal elections.
وزادت المرأة من حصتها من الأصوات بنسبة 2،4 في المائة بالمقارنة بالانتخابات البلدية لعام 2000.

by proxy
بالوكالة. يعود لأعضاء مجلس اللوردات الإنجليزي حق التصويت بالوكالة by proxy غير أنهم لا يمارسون هذا الحق حاليًا.

vote by ballot
التصويت في صناديق الاقتراع

only by proxy.
فقط بالوسيط.

voting by proxy
التصويت بالنيابة

originally or by proxy
فارز الأصوات

america by proxy?
*** untranslated ***

munchausen syndrome by proxy.
المرض العقلي المصطنع المتكرر بوكالة

the acting president: we will now have an explanation of vote after the vote by spain.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): نستمع الآن إلى تعليل للتصويت بعد التصويت من إسبانيا.

and he's stalked by proxy.
لم يترك أي دليل

in person or... ..by proxy?
...شخصياً أو بالوكالة؟ ..

in addition, a member may attend and vote by proxy.
بالإضافة إلى إمكانية حضور أي عضو والتصويت بالتوكيل.

oh,yeah,yeah,yeah. munchausen syndrome by proxy.
نعم , نعم , نعم متلازمة مونشاوسن

if someone cannot vote in person, they can also apply for someone to vote by proxy.
وإذا تعذر على أي شخص التصويت بصورة شخصية، فإن بإمكانه تقديم طلب لتفويض شخص آخر بالتصويت نيابة عنه.

should too many risks be attached to permitting detainees to vote, the individuals in question may vote by proxy.
واذا انطوى السماح للمحتجزين بالتصويت على مخاطر عديدة، يجوز لهؤﻻء اﻷشخاص التصويت بموجب توكيل.

in yemeni elections it is not permissible to vote by proxy. every citizen must exercise his right to vote in person.
117- لا يجوز في الانتخابات اليمنية التوكيل في الانتخابات بل على كل مواطن ممارسة حقه الانتخابي بنفسه.

‎by proxy
بالتوكيل، بالتفويض