Hai cercato la traduzione di vectorborne da Inglese a Arabo

vectorborne diseases
أمراض منقولة بنواقل الجراثيم

a total of 6,520 locations have been classed as particularly highrisk areas for vectorborne diseases.
وصنف ما مجموعه 520 6 منطقة بوصفها مناطق معرضة بشدة لمخاطر الإصابة بأمراض تحملها النواقل.

early detection of and intervention in the spread of water-related vectorborne diseases could significantly ease the burden on the health-care system at comparatively low cost.
إذ إن التبكير في كشف انتشار الأمراض المنقولة بالنواقل المتصلة بالماء، وفي التدخل لوقف ذلك الانتشار، يمكن أن يخفف كثيرا من العبء الواقع على نظام الرعاية الصحية بتكلفة منخفضة نسبيا.

medisys compiles data on: airborne diseases; bloodborne diseases; food and waterborne diseases; hemorrhagic diseases; parasitic diseases; sexually transmitted diseases; vaccine preventable diseases; vectorborne diseases; zoonoses; animal diseases; and certain symptoms, including colic, coma, constipation, cough, diarrhea, fever, gastroenteritis, hemorrhage, pain and sneezing.
ويجمع المركز بيانات عن: الأمراض المنقولة جواً؛ والأمراض المنقولة بالدم؛ والأمراض المنقولة بالغذاء والماء؛ والأمراض النزفية؛ والأمراض الطفيلية؛ والأمراض المنقولة جنسياً؛ والأمراض التي يمكن الوقاية منها بالتطعيم؛ والأمراض المنقولة بالنواقل؛ والأمراض الحيوانية المنشأ؛ والأمراض الحيوانية؛ وعن أعراض مرضية معينة، كالمغص والغيبوبة والإمساك والسعال والإسهال والحمى والالتهاب المعدي المعوي والنزيف والألم والعطاس.