Hai cercato la traduzione di vicinity, da Inglese a Arabo

vicinity
ناحية، جوار أو قرب. تعني هذه الكلمة في الدرجة الأولي الدنو والمجاورة. لا يفرض فيها أن تقتصر على الاتصال المباشر أو الملاصقة بل تشمل أيضًا ما هو أبعد من ذلك وتختلف عن proximity وcontiguity في كونها أعم مدلولاً منهما وأوسع نطاقًا

that vicinity.
فى هذا المكان.

this vicinity?
بهذه الأرجاء ؟

- same vicinity.
-نعم

proximity, vicinity
كثب

immediate vicinity
جواب مباشر, منطقة محيطة, في زوايا أقرب

in the vicinity.
بالقُرب من مكان الحادث

in this vicinity?
في الجوار?

vicinity of schools
وجود المدارس في الجوار

the general vicinity?
أية حي ؟

"the general vicinity"?
مكانٌ ما؟

the vicinity of schools
حوار المدارس

in the plagued vicinity..
الإماكن المجاورة

freezing drizzle in vicinity
weather condition

vicinity of roosevelt island.
بجوار (روزفيلت آيلند)

dust/ sand whirls in vicinity
weather condition

nearness, closeness, proximity, vicinity
قرب

thunderstorm showers in vicinity hail
weather condition

target on. vicinity 0.3 miles.
الهدف على بعد 0.3 ميلاً..

vicinity eastern united states, sir.
غربيّ (الولايات المتـّحدة) ، سيـّدي.