Hai cercato la traduzione di views on children’s health da Inglese a Arabo

children’s health
صحة اﻷطفال

children's health
ألف - صحة الطفل

(a) children's health
(أ) صحة الأطفال

(a) children's health 8
ألف- تعزيز حقوق الإنسان 11-45 8

global health with emphasis on children's health
ألف - الاهتمام بالصحة العالمية مع التركيز على صحة الطفل

ongoing monitoring of children's health;
- المتابعة الصحية الدائمة للأطفال؛

brain,children,health,medicine
brain,children,health,medicine

this will be the memorial children's health complex.
هذا سيكون عنبر رعاية الأطفال

discussions focused on children's health and education and on prenatal care.
كما يتم التركيز في المناقشات على صحة الأطفال وتعليمهم وعلى الرعاية في فترة ما قبل الولادة.

commission on information and accountability for women's and children's health
اللجنة المعنية بالإعلام والمساءلة في مجال صحة المرأة والطفل

monitoring and evaluation of the children's health programme framework
خامسا - رصـــد وتقييــــم الإطــار البرنامجي المعني بصحة الأطفال

a course on kuwaiti children's health, held from 1 to 9 march 1999;
4- دورة صحة الطفل الكويتي والتي عقدت في 1 آذار/مارس وحتى 9 آذار/مارس 1999.

women and children health-care institutions nationwide
مؤسسات الرعاية الصحية الموفرة للنساء والأطفال على الصعيد الوطني

the european union attached great importance to children's health.
65 - ويولى الاتحاد الأوروبي أهمية كبرى لصحة الطفل.

under the initiative teachers become guardians of the children's health.
وفي إطار هذه المبادرة، يصبح المدرسون رعاةً لصحة الأطفال.

women and children health-care centres obstetricians paediatricians
مراكز الرعاية الصحية للنساء والأطفال

evaluating the eradication of poliomyelitis and promoting the children health
:: تقييم مدى التقدم في سبيل القضاء على مرض شلل الأطفال والنهوض بصحة الأطفال.

in 2005 the children's health portfolio was granted $143.5 million.
وفي سنة 2005، منحت حافظة صحة الطفل 143.5 مليون دولار.

the children's health portfolio is also contributing to global action against malaria.
12 - وتساهم حافظة صحة الأطفال أيضا في العمل العالمي لمكافحة الملاريا.

it was emphasized that the empowerment of women had a strong impact on children's health and well-being.
وتم التشديد على أن تمكين المرأة له تأثير قوي على صحة الأطفال ورفاههم.