Hai cercato la traduzione di vlog da Inglese a Arabo

vlog?
مدوّنة الفيديو

welcome to my vlog.
مرحبا بكم في مدونة فيديو .

what about my blog, my vlog,
ماذا عن مدونتي.. حفلاتي

it's just a silly vlog.
-إنّها مُجرّد مُدوّنة فيديو سخيفة .

i agree with your vlog, mr. b.
انا موافق على مدونة الفيديو الخاصة بك مستر بي

that was nice what you did today with the vlog.
ما فعلته اليوم بمدونة الفيديو كان لطيفاً

i've got something better-- a vlog.
لدي أفضل ؛ فيديو.

well, you should talk to mandy about her vlog.
يجبُ عليك أن تكلِّم ماندي عن مدوّنة الفيديو الخاصة بها

it's a vlog. it's a video blog.
إنّها مُدوّنة فيديو.

i think that does give me an idea for tomorrow's vlog.
أعتقد أن هذا يعطيني فكرة لفيديو الغد

(cisco) yo, this trickster guy just posted a vlog.
يو، هذا الرجل محتال نشر مجرد مدونة فيديو.

like what? i have a-- when i move, sometimes my vlog hits...
مثل ماذا ؟

i don't think you heard me, mike. the promotion and vlog are off.
لا أعتقد أنك سمعتني يا (مايك), العرض الترويجي ومدونة الفيديو سيلغيان

i saw your valentine's vlog, mikey. "ladies love cool j,"
لقد رأيت مقطعك لعيد ألحب (مايكي)َ ألسيدات يحببن جي ألرائع

because a guy who's written for them coined the term "48 hour rule" on his vlog.
لأن الشباب هم من يكتبون لبعضهم " واضعين "48 قانون في مدونتهم

so, alexis, i, um... i found your vlog, and while it is super cute, um--
إذن يا (ألكسيس)، لقد وجدتُ مُدوّنة الفيديو الخاصّة بكِ، ورغم أنّها رائعة جداً...

this channel it’s for international public as i gunna be talking in arabic and have english subtitle on my videos .my own food recipe is unique creation easy made with less equipment and short time and the important thing you are going to learn is the chefs way ,i hope that you are going to injoy watching ,share it with your friends and family and push subscribe and the notification to get my new vlogs .
هذه القناة موجهة للجمهور الدولي حيث أتحدث بالعربية ولدي ترجمة مصاحبة باللغة الإنجليزية على مقاطع الفيديو الخاصة بي. وصفة الطعام الخاصة بي هي إنشاء فريد من نوعه سهل مع معدات أقل ووقت قصير والشيء المهم الذي ستتعلمه هو طريقة الطهاة ، آمل أن تستمتع بمشاهدة مشاركتك مع أصدقائك وعائلتك ودفع الاشتراك والإشعار للحصول على مدونات الفيديو الجديدة.