Hai cercato la traduzione di volunteered for a charity or ngo da Inglese a Arabo

a charity?
مؤسّسة خيريّة؟

he volunteered for--
.. لقد تطوع

these are for a charity auction.
إنها لمزاد خيري

he volunteered for seti.
(seti) تطوع لـ (البحث عن كائنات ذكية خارج الأرض)

i'm not working for a charity.
لا أَعْملُ لa صدقة.

i volunteered for a fellowship in gabon.
-لقد تطوعت للعمل في (الغابون ).

i volunteered for the job.
و ساعي المكتب لم يأتي

sir metla is here for a charity program.
السيد متلا هنا في برنامج مؤسسه خيريه.

- i volunteered for this one.
أنا بحاجة للتحقق - نعم، تفضل -

i volunteered for escort duty.
لقد كان هناك درجة أولى خاص قتل في العراق، شاب يافع

are you raising money for a charity(s)?
هل تجمع الأموال للتبرع بها في الأعمال الخيرية؟

- i volunteered for the mission.
-تطوّعتُ من أجل المهمّة

did you know beechum volunteered for a lie detector test?
عَرفتَ beechum تَطوّعَ لa إختبار كشف كذب؟

but you work for a charity for foster kids, right?
لكنك تعملين لدى جمعية خيرية للأطفال المتبنون, صحيح؟

i'm busy. gettin' ready for a charity ride.
أنا مشغول , أستعد لحملة تبرعات

cologne for a charity event. he'll be back tonight.
مُدعو لحفلٍ خيري وسيكون موجوداً اللّيلة

- you volunteered for this, didn't you?
-أنتِ من تطوع لأجل هذا، صحيح؟ -كلا !

janice potter volunteered for a phd psych research project i was conducting.
تطوعت (جانيس بوتر) لمشروع بحث دكتوراه نفسي كنتُ أُجريه.

stop dicking around with those toys. they're for a charity drive.
توقف عن العبث بهذه الألعاب انها للجمعية

you've all volunteered for a mission which gives you just 3 ways to go.
لقد تطوعتوا فى مهمة التى ستمنحكم 3 طرق للذهاب