Hai cercato la traduzione di we promise to continue your legacy da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

we promise to continue your legacy

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

to your legacy.

Arabo

من أجل تحقيق إسطورتك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

to continue your training.

Arabo

لماذا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

your legacy.

Arabo

تراثك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

and we promise to learn your names, yes.

Arabo

.ونوعدكم بأن نذكر أسمائكم , أجل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we promise to continue to do so wherever and whenever asked.

Arabo

إننا نعِد بمواصلة القيام بذلك متى وحيثما طلب منا ذلك.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we promise to do that for you.

Arabo

وإننا نعد بأن نفعل ذلك من أجلكما

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we ruined your legacy, wally.

Arabo

لقد دمرنا إرثك (والي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we promise to continue to be useful in whatever way may be required.

Arabo

ونعد بالاستمرار في أن نكون ذوي نفع على أي نحو قد يكون مطلوبا.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i promise to continue alberto garza's effort.

Arabo

أعدكم بإكمال عمل البيرتو غارزا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it's your legacy.

Arabo

انه تراثك الخاص

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we promise to continue to be faithful and responsible members of the united nations.

Arabo

ونعد بالاستمرار في كوننا أعضاء مخلصين وحريصين على المسؤولية في الأمم المتحدة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we promise to behave, so please show us !

Arabo

لن نضايقكِ ثانيةً، أرجوكِ أرينا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

that's your legacy, mick.

Arabo

هذا هو إرثك يا (ميك)

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- your legacy? - mm-hmm.

Arabo

ارثك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it's your generation, your legacy.

Arabo

إنهجيلكوتراثك...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you're worried about your legacy.

Arabo

أنتَ مشغولٌ بشأنِ خلافتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we promise to continue loving each other unconditionally, not only throughout this lifetime, but after death through all eternity.

Arabo

تعاهدنا أن نستمر بحبنا، دون قيود ليس بالحياة فقط بل بعد الممات إلى الأبد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,936,966 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK