Hai cercato la traduzione di we really value your feedback da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

we really value your feedback

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

as always, i value your feedback.

Arabo

كدائما, أقدر تعليقاتك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we value your patronage.

Arabo

نحن نقدر كونك عميلنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we value our customers' opinions and welcome your feedback.

Arabo

إننا نولي آرائكم قدرًا كبيرا من الاهتمام والتقدير ونحن في انتظار استقبال تعليقاتكم بكل ترحاب،

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we value your business, eli.

Arabo

(نحنُ نقدر عَملُك (ايلاي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

for your feedback

Arabo

لملاحظاتك

Ultimo aggiornamento 2016-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we value your opinion, april.

Arabo

نقدّر رأيك، (أبريل).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

now, we'd value your friendship.

Arabo

نحنُ نُقيِّمُ صداقتَك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i found your feedback

Arabo

لقد وجدت ملاحظاتكم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i value your thoughts.

Arabo

انا اقدر افكارك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- i value your opinion.

Arabo

- أنا أخوك، ورأيك ذو قيمة لدي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

thank you for your feedback.

Arabo

شكراً لك على رأيك.

Ultimo aggiornamento 2022-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

perhaps you value your life?

Arabo

ربما لأنك تقدّر حياتك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you clearly value your relationship.

Arabo

من الواضح أنك تحترم علاقتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don't you value your eyes?

Arabo

الا تقدرين قيمة عينيك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

so he'll value your advice.

Arabo

لذلك سيقدر نصيحتكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

your colleagues must value your dedication.

Arabo

زملائك يجب ان يقيموا هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

well, because i value your opinion.

Arabo

بسبب أنني أقدِّر رأيك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i don't feel like i really value much you calling it.

Arabo

لا أشعر بأنّي فهمت مقصدك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i just thought you should know that i really value our friendship.

Arabo

ظننتُ أنّ عليك أن تعرف أنّي أقدّر صداقتنا حقاً.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i really value your criticism, but maybe we're being a little hasty here.

Arabo

أنا فعلاً أقدر نقدِك لكن ربما نحن نتسرع بعض الشيء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,521,483 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK