Hai cercato la traduzione di website hosting checker da Inglese a Arabo

website hosting
استضافة ال٠وقع

free personal website hosting 6.2%
- الاستضافة المجانية لمواقع شخصية 6.2٪

internet services (including website hosting)
خدمة الإنترنت (بما في ذلك استضافة مواقع الويب)

9. the office of information and communications technology provides website hosting services and a standard web content management system for 62 permanent missions.
9 - يقدم مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات خدمات استضافة المواقع الإلكترونية ونظاماً موحداً لإدارة محتوى تلك المواقع لــ 62 بعثة دائمة.

in collaboration with the division of programme support and management, pdes has developed a website hosting a community of practice on working with urban refugees.
وبالتعاون مع شعبة دعم البرامج والإدارة، طورت الدائرة موقعاً شبكياً يتضمن مجموعة من الممارسات المتعلقة بالعمل مع اللاجئين الحضريين.

==uses==virtual web hosting is often used on large scale in companies whose business model is to provide low cost website hosting for customers.
استضافة الشبكة الافتراضية غالبا ما تستخدم على نطاق واسع في الشركات التي نموذج عملها هو توفير استضافة مواقع منخفضة التكلفة للعملاء.

the cost of the development and implementation of the system is $302,000, exclusive of related training of end-users, maintenance, support and website hosting fees.
وتبلغ تكلفة تطوير وتنفيذ النظام 000 302 دولار، دون حساب مصاريف تدريب المستعملين النهائيين والصيانة والدعم واستضافة الموقع الشبكي.

the cost of the development and implementation of the system would amount to $302,000, exclusive of related training of end-users, maintenance, support and website hosting fees.
وستبلغ تكلفة إنشاء النظام وتنفيذه 000 302 دولار، دون تكاليف ما يتصل بذلك من تدريب للمستعملين النهائيين والصيانة والدعم ورسوم استخدام الموقع الشبكي.

b) promote the observance of the rule of "know your customer " (kyc) by its internet service providers (ips) and internet website hosting companies.
(ب) تشجيع الشركات مقدمة خدمات الإنترنت أو التي تستضيف الموقع بتطبيق قاعدة "اعرف عميلك "؛

additional operational expenditures totaling 80,000 chf include: renting office space at unog (8,000 chf), website hosting, office equipment, international calls and pouch service.
وتتضمَّن المصروفات التشغيلية الإضافية التي يبلغ مجموعها 000 80 فرنك سويسري: إيجار المكاتب في مكتب الأمم المتحدة في جنيف (000 8 فرنك سويسري) واستضافة الموقع الشبكي والمعدَّات المكتبية والاتصالات الهاتفية الدولية وخدمات الحقيبة.

these resource requirements include $1,000 for united nations-sponsored conference costs, $2,000 for training and $5,000 for contractual services for the website hosting.
وتشمل هذه الاحتياجات من الموارد مبلغا قدره 000 1 دولار لتغطية تكاليف مؤتمر ترعاه الأمم المتحدة، ومبلغا قدره 000 2 دولار للتدريب، ومبلغا قدره 000 5 دولار للخدمات التعاقدية المتعلقة باستضافة الموقع الشبكي.

last spring, saudi arabia sentenced blogger raif badawi to 10 years in prison and 1000 lashes for “insulting islam” after he launched saudi liberals, a website hosting content critical of the country’s senior religious figures and its religious police.
خلال الربيع الماضي، حكمت السعودية على المدوّن رائف بدوي بألف جلدة والسجن عشرة سنوات بتهمة "الإساءة للإسلام" بعد تأسيسه الشبكة الليبرالية، وهي موقع يحوي مواد نقدية تجاه الشخصيات الدينية العليا والشرطة الدينية في البلاد.

the inspectors reviewed 12 hosting areas, namely, erp system hosting, other corporate/business applications (e.g., documents sales, e-recruitments, webcasting, etc.), internet services (including website hosting), email and messaging services hosting, directory, file/print and other related server hosting, desktop management services, helpdesk or other first-level support services, video, telephony or other conferencing services, ict security and system monitoring, disaster recovery/business continuity services, mainframe and other ict services.
واستعرض المفتشون 12 من مجالات الاستضافة هي على وجه التحديد استضافة نظام تخطيط الموارد، والتطبيقات الأخرى المستخدمة في الشركات/الأعمال التجارية (نحو مبيعات الوثائق، والتوظيف الإلكتروني، والبث عن طريق شبكة الإنترنت، وما إلى ذلك)، وخدمات الإنترنت (بما في ذلك استضافة المواقع على شبكة الإنترنت)، واستضافة خدمات البريد الإلكتروني والرسائل، وخدمات الدليل، والملفات/الطباعة وخواديم الاستضافة، وخدمات إدارة الحواسيب المكتبية، ومراكز المساعدة وغير ذلك من خدمات الإسناد الأساسية، وخدمات عقد الاجتماعات عن طريق دوائر الفيديو أو الهاتف وغيرها، وأمن المعلومات والاتصالات ومراقبة النظام، واستعادة البيانات عند وقوع أعطال رئيسية/خدمات تأمين استمرارية توفير الخدمات، وتوفير الحواسيب المرجعية وغير ذلك من خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.