Hai cercato la traduzione di what's the top rated salon in somer... da Inglese a Arabo

what's the top speed?
ما هي سرعتها القصوى؟

what's the framework at the top?
-ما هُو الهيكل في الأعلى؟

what's the top, department stores?
من المتفوق بالسوق، المتاجر الكبرى؟

hell, one of the top-rated insurance carriers in the nation.
فى هذه الأُمّة أنك رعيت أسرة جيدة و بنيت منزلاً جيداً

so, gary, what's the plan when we reach the top?
(غاري) ماهي الخطة عندما نصل للأعلى؟

i know what the top 10 is.
انا اعرف ما هى ال 10 الاوائل

what's the point of getting to the top, anyway? !
وما هي فائدة الوصول إلى القمة؟

well, now we know what the top hat does.
حسناً، الآن عرفنا ما هي فائدة الزر الأعلى.

this is what the top of the shock absorber should look like.
هذا مايجب ان تكون عليه قطعة امتصاص الصدمات

so that's what the tops of cars look like.
إذاً هكذا تبدو السيارات من فوق

we have a good plan that involves the top-rated media in the united states and the uk so that they're prepared to cover all aspects of the good news.
" لقد أكّد مصدر أن أسلحة الدمار الشامل "مخّزنةفيمنشأةفيمنطقة"المنصور" لتوزيع المعلومات إلى أفضل وسائل الإعلام في "الولايات المتحّدة" و "بريطانيا" بحيث أنهم مستعدون لتغطية جميع الأنباء السارّة

charlie, what the hell, you couldn't take hair from the back, you had to take it from the top?
(تشــارلي)، مـا الذي فعلته، لم تستطع الحصول على الشعر من الخلف، كـان عليك أن تـأخذه من الأعلى؟

and if you go up there and look back, then you'll get a sense of what the view starts to be like from the top of the mountain.
واذا ذهبت الى هناك وننظر إلى الوراء ، المشهد يكاد أن يشعرك كأنك في قمة الجبل.

skadden arps is snooping around for somebody, maybe allied, maybe siminov's baltic global out of moscow. what's the top price bater'll pay?
"سوت و أربس" تستطلعان في الجوار لشخص, ربما من خارج "موسكو"

based on its "klout " score, which is widely recognized as one of the best ways to measure social media influence, the organization's twitter account is the top-rated account in the united nations system.
وبناء على درجة حساب المنظمة على موقع "تويتر " حسب مقياس "كلاوت "، الذي يُعترف به على نطاق واسع كإحدى أفضل الطرائق لقياس تأثير وسائط الإعلام الاجتماعية، يحتل الحساب مركز الصدارة في منظومة الأمم المتحدة.

i just, uh, did some online research... and i found that the top-rated mail-order sites were either eastern europeans or orientals.
لقد قمت ببعض البحث على الإنترنت ووجدت أن أكثر المواقع تقييماً كانت شرق أوروبا أو في شرق آسيا

if the top leadership of these forces and those politically responsible above them do not know what the special rapporteur's delegation was able to discover in a few days, it can only be because of a lack of will to know.
وإذا كان كبار قادة القوى ورؤساؤهم المسؤولون سياسياً لا يعلمون ما تسنى لوفد المقرر الخاص اكتشافه في غضون بضعة أيام، فالسبب الوحيد لذلك هو عدم الرغبة في معرفة ذلك.

my idea here is to go on something a bit like a real road and see what the ride is actually like, and it will allow me to show you all the bits of the top gear test track that you never normally see.
فكرتي هي بأن أخرج وأجد طريق مناسباً وأرى كيف تكون القيادة هناك وأيضاً لو سمحوا لي سوف أريكم القليل من حلبة تجارب برنامجنا والتي لا تشاهدونها في العاده

yeah, what the hell. * now you belong to me. so, just put your account number and your new billing address at the top right hand corner, and we'll have this...
نعـمـ صحيـح ، ما المشكله ضعي رقمـ حسابكـ فقط و و عنوان عمـلك الجديد

14. mr. sebulime (uganda), speaking on agenda item 106, said that the world should place at the top of its agenda the task of strengthening cooperation to curb what the secretary-general's high-level panel on threats, challenges and change had called the "diversity, flexibility, low visibility and longevity " of organized criminal networks.
14- السيد سيبوليمة (أوغندا): تكلم في البند 106 من جدول الأعمال فقال إن العالم يجب أن يضع على رأس جدول أعماله مهمة تعزيز التعاون على كبح ما أسماه فريق الأمين العام الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير بـ "تنوع شبكات الجريمة ومرونتها وقلة ظهورها للعلن وطول بقائها ".