Hai cercato la traduzione di what configuration are these engines? da Inglese a Arabo

what are these?
ما هذا ؟

- what are these?
-إذاً، ماذا تكون هذه ؟

these engines...
...هذه المُحركات

how do we destroy these engines?
-اذن, كيف سندمر هذه المحركات.

get these engines running, bud.
أجعل هذة المحركات تعمل يارفيق

both of these engines are seized.
-كلا المحركين مُحطمين !

i build these engines from scratch.
لقد بنيت هذه الآلات من الصحون

i know everything about these engines!
أنا أعرف كل شئ عن هذه المحركات.

imagine what even three of these engines could do to the walls of xiangyang.
تخيّل ما يمكن لثلاثة من هذه المحركات "أن تفعل بجدران "شيانجيانج

these engines are way ahead of anything we could build.
هذه المحرّكاتِ بعيده جدً عن أى شئ يمكننا بناءه

kac asserts that four of these engines and four of the apus were destroyed.
وتؤكد الشركة أنه جرى تدمير 4 من هذه المحركات و4 من وحدات توليد الطاقة.

to cover up the yelling they had these engines going but they failed.
لتغطية الصراخ قاموا بتشغيل تلك المحرّكات ، لكنّهم فشلوا

i designed these engines. i thought they phased them out over 10 years ago.
لقد صممت هذه المحركات لقد أعتقدت أنهم أخرجوها من الخدمة منذ عشر سنوات

these engines combines superior economy & environmental performance with high output..
تجمع هذه المحركات بين الأداء الاقتصادي المثالي والظروف البيئية الملائمة التي تحقق أفضل النتائج.

the control room for these engines is down this ladder and through about 150 feet of water.
انها الغرفة لهذه المحركات، هناك السلم و هنا المياه و عمقها 250 متر

they cannot afford to switch off any of these engines and hope to maintain a political community.
*** untranslated ***

on these engines the injected fuel quantity is adapted to the engine's increased air charge.
وفي تلك المحركات؛ تستخدم كمية الوقود المحقونة لشحنة هواء المحرك الزائدة.

the combustion of fossil fuelssupplies most of the heat to these engines, with a significant fraction from nuclear fission and some from renewable sources.
وتزود معظم تلك المحركات بالحرارة اللازمة للتشغيل من خلال عمليات الاحتراق للوقود الأحفوري، مع جزء آخر معتبر منها يزود بالحرارة من خلال الانشطار النووي وبعض مصادر الطاقة المتجددة.

worst of all, some of these engines were acquired as late as december, after this council adopted resolution 1441 (2002).
والأسوأ من هذا وذاك، أن بعض هذه المحركات تم الحصول عليه في كانون الأول/ديسمبر الماضي، أي بعد أن اتخذ هذا المجلس القرار 1441 (2002).

the german plaintiff produces engines for lawn-mowers. the italian defendant distributes these engines in italy according to an exclusive distribution agreement with the plaintiff.
ينتج المدعي اﻷلماني آﻻت لجز العشب ، ويتولى المدعى عليه اﻻيطالي توزيعها في ايطاليا طبقا ﻻتفاق استئثاري للتوزيع مع المدعي .